"Якесь дежавю": родина кримських татар розповіли, як виїздили з Криму в 2014-му і як у Львові починали з нуля

"5 канал" продовжує серію матеріалів про кримських татар

Почати з нуля. Близько двох тисяч кримських татар уже обжилися на новому місці. Вимушені переселенці з тимчасово окупованого півострова, знову влаштовуються на роботу, започатковують власний бізнес, а їхні діти вступають до ВИШів. Нові міста стають другим домом. Але залишається мрія - повернутися додому в Крим, як це сталося з їхніми родичами, які були депортовані 1944 року.

"Це ми з Мустафою. Моя остання екскурсія в Ханському дворі. Я в ролі Мустафи-ага. Останні дні в Криму на Тарханкуті. В Тарханкуті ми вже прощалися з Кримом. Коли ми поверталися в Бахчисарая, в нас вже були квитки на потяг Сімферополь–Львів. Так ми прощалися з морем", – розповідає вимушена переселенка з Криму Діляра Бекірова.

Кримські гори, Чорне море, Бахчисарайський палац та середньовічне місто-фортеця Чуфут-Кале. Тепер ці місця для сім'ї Бекірових лише в памя'ті та на світлинах. Після анексії півострова, коли там змінилися   кольори прапорів, а шкільні підручники наповнилися чужою історією, сім'я Бекірових вирішила поїхати з рідного Бахчисараю.

Жінка згадує: "Син сказав: "Я не хочу вчитися в 4 школі". Це єдина україномовна школа в Бахчисараї. 18 травня ця школа вперше підняла прапор ворога. І тоді клас поділився на дві групи – проукраїнські і проросійські. І тоді він сказав: "Я не хочу вчитися у тій школі". Я вірила, що воно все повернеться. Не думали, що може бути таке що приїхав якийсь чужий і забрав твоє майно, твій дім, твою Батьківщину".

1 вересня 2014-го Діляра, її чоловік Амет та двоє їхніх дітей сіли у потяг Сімферополь–Львів.

Амет Бекіров, теж вимушений переселенець з Криму, розповідає, як виїздили з Криму: ""На кордоні Армянська, так вийшло, тоді вже перевіряли документи, вже інша влада була. У мого сина метрики були з Узбекистану. І його попросили так ввічливо вийти з поїзда. Діляра говорить: "Ти їдь з донькою, я в рідному Криму залишуся, тут щось вирішимо". І ось так розділилося. І у мене одразу якесь дежавю перед очима, коли також в 44-му році сім'ї розділялися".

Історія сім'ї Бекірових, типова для кримських татар. Нині вони переселенці. А їхні рідні були депортовані у 1944 році. Спершу на Урал, потім в Узбекистан. До рідного Криму вони змогли повернутися у 80-ті роки.

Ахмет згадує: "Я можу про тата розказати. Йому було 5 років, коли рано-вранці в двері увірвалися дали 5 хвилин на збори. І моя бабця встигла вхопити будь-які речі, встигла забрати двох дітей – і їх погрузили в грузовики і відправили".

Діляра теж згадує історію своєї родини: "Моя бабця була 1910 року. І це Коран. Мама її вчила читати цю священну книгу арабською в'яззю. Про депортацію вона не розказувала багато. Тільки єдине, що на той момент, коли зайшли солдати, вона одразу схопила Коран і феску. Цей Коран пережив дві депортації. 1944 і 2014 року. І 13 переселень".

У Львові переселенці живуть майже чотири роки. Старший син Мухамед вже вступив до вишу, молодша Каміла ходить у третій клас. Сім'я зізнається: жити після переселення нелегко, хоч місто і стало для них другим домом. Про вчительську професію Амет та Діляра вже забули. Освоюють нові заняття. В орендованій квартирі влаштували культурний центр кримських татар. Кримські татари хочуть , щоб за роки переселення не забулась їхня віри і культура.

/
/
/

Нині в місті живуть близько двох тисяч переселенців що переїхали після анексії півострова. Найбільша мрія кримських татар – якнайшвидше повернутися додому.

"Я все своє дитинство пам'ятаю, як ми чекали повернення в Крим. І зараз виходить моя дочка теж чекає повернення. Бо вона в своєму щоденнику пише: "Коли ви постарієте я вас повезу в Крим".

Марта Шикула , Євген Радіон, Львів, "5 канал"

Дивіться також фотогалерею за темою:

У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар
/
У Сімферополі вшанували пам'ять жертв депортації кримських татар

Попередній матеріал
Ексклюзивно: журналісти "5 каналу" потрапили на прихований спостережний пост і побачили нову техніку розвідників ЗСУ
Наступний матеріал
"Амнезія Путіна" та висновки слідства: усе, що відомо про авіакатастрофу МН17 – лонгрід