Грамота Київської митрополії
Грамота Київської митрополії 5 канал

Німеччина повернула Україні церковну грамоту Петра I, вивезену в Другу світову – чим це важливо

Читайте по-русски
В Україну унікальний документ повернувся ще в березні. Відтоді й дотепер грамота перебуває в Національному заповіднику "Софія Київська"

Датована вереснем 1708 року царська грамота Петра Першого, яка підтверджувала поставлення Йоасафа Кроковського на Київську митрополію, повернулася в Україну. В роки Другої світової культурну цінність вивезли з України і ось вона повернулася з Німеччини. За словами істориків, документ є свідченням анексії Української помісної церкви Московією. Більше – в матеріалі Ірини Сисак.

Царська грамота Петра Першого – красивий рукописний пергамент, у золоті та сріблі, з двоголовим орлом-печаткою, типовий для XVIII століття документ. Підписана царем 14 вересня 1708-го року грамота підтверджує призначення митрополита Йоасафа (Кроковського) на Київську митрополію.

"Це була остання грамота, останній документ такого ґатунку, який підтверджував саме вільне обрання митрополита Київського. Вона підтверджує першість Київської митрополії серед усіх митрополій Московського патріархату, а отже підтверджує статус Києва як початку християнізації Київської Русі", – пояснює перший заступник міністра культури України Світлана Фоменко.

Але сама грамота – це не лише затвердження Йоасафа митрополитом. У ній цар Петро Перший закликає священнослужителя не схилятися у бік Вселенського Патріарха. Отже, твердять історики, це підтверджує факт, що Москва ще тоді боялася повернення Київської митрополії під владу Константинополя.

"Російська імперія і в ті часи, і, на жаль, сьогодні, намагається всіма можливими і неможливими способами стати на заваді розвитку, зокрема, нашої релігійної свободи", – розповідає заступниця міністра.

Грамота увесь час зберігалася в Україні, аж поки в роки Другої світової її не викрали, як і багато інших культурних цінностей під час окупації Києва. Знайшли документ у 2016-му в одному з університетів Німеччини. Там його називали експонатом "слов'янського духу" для студентів. Пергамент виявився оригіналом, і тоді українсько-німецька комісія 2 роки працювала над його поверненням додому.

"Можливо, це невеликий і скромний внесок у ті культурні збитки і втрати, які сталися під час Другої світової війни. Я думаю, що моральним завданням усіх сторін є співпраця, в межах якої би поверталися культурні цінності", – заявив посол Німеччини в Україні Ернст Райхель.

А міністр культури Євген Нищук переконаний, – нині, в часи створення Української незалежної церкви, цей документ є цінним та символічним.

"Символічно очевидно, що збіглися ці процеси, які ми зараз переживаємо, бо вона є певним свідченням того, що Московія ще у XVIII столітті боялися незалежності Української Церкви, тому ця грамота для того, щоби Київська митрополія належала Московському Патріархату, це таке свідчення анексії, і в цьому є певний символізм", – зазначає міністр культури Євген Нищук.

В Україну унікальний документ повернувся ще в березні. Відтоді і дотепер грамота перебуває в Національному заповіднику "Софія Київська". 30 травня її передадуть на постійне зберігання до Національної бібліотеки України імені Вернадського.

Ірина Сисак, Ігор Костюк, "5 канал"

Як повідомляв 5. UA, унікальну світлину Тараса Шевченка, яка зникла з Будинку-музею під час Другої світової війни, нарешті повернули до Києва

Дивіться також фотогалерею:

"Троянда пустелі": туристів вабить унікальний музей у серці Катару – ФОТО

Попередній матеріал
Виконували обов'язок із честю та гідністю: розвідники 130-го батальйону повернулися на ротацію в Дубно
Наступний матеріал
Окупацію відчули і за ґратами: в'язні з Луганська розповіли, в яких умовах їх тримали

Меморіал Героїв Небесної Сотні: у музеї пообіцяли не продовжувати будівництво без згоди ГПУ

Не встигли почати, як уже зупинили: перипетії будівництва Меморіалу Героїв Небесної Сотні

Будівництво Меморіалу Героїв Небесної Сотні: у ГПУ наполягають на відтермінуванні

Стартує будівництво Меморіалу Героїв Небесної Сотні – останні подробиці

Сальвадор Далі "ожив": митця можна побачити у музеї Флориди

На шляху до мрії: аби створити "Музей пошти" краєзнавець вигадав корисний спосіб зібрати гроші