200 закарпатских выпускников венгерских школ проверяли и улучшали свое знание украинского. Языковые лагеря работали в течение 4 дней в 3 районах области. Преподавали учителя со всей страны. Экспресс-методом готовили школьников к внешнему независимому тестированию.
17-летний Мартин Миовканич живет в венгроязычном селе Сюртэ Ужгородского района. Во время каникул выпускник решил подготовиться к ВНО по украинскому.
"По моему мнению, самое ценное было – подсказки для написания собственного высказывания и синтаксис, морфология, это, думаю, будет очень полезно для ВНО, чтобы поняли задачу", – делится впечатлениями участник языкового лагеря Мартин.
Языковой лагерь обустроили в школе села Великая Добронь. К экзамену по украинскому готовились 80 учеников, которые учатся в школах на венгерском. Готовили их учителя из разных уголков Украины.
"Конкретно по вопросам есть очень трудные темы для венгерских детей, но если сидеть, если хотеть, если дать себе такую установку, маршрут, что мне это нужно, я должен это сделать, – возможно", – уверяет учительница украинского языка Наталья Пазюк.
Всего на Закарпатье работали 3 языковых лагеря для венгроязычных школьников. Там учились 2 сотни выпускников.
"Они уже в первый день поняли, что это не будет лишь урок-урок-урок, домашнее задание, письмо, больше устной речи, ведь, собственно, для того, чтобы они говорили, чтобы они хотели высказываться. Для детей, для которых украинский не родной, нужен такой другой подход в преподавании языка", – объясняет учительница Оксана Квитка.
В прошлом году 70% выпускников венгероязычных школ провалили внешнее независимое оценивание по украинскому. Именно это и побудило создать для учащихся 11-х классов языковые лагеря, утверждает профильный министр.
"Язык надо практиковать, и несколько часов в неделю – это мало для того, чтобы им владеть на таком уровне, чтобы сдать внешнее независимое оценивание, в связи с этим мы и меняем в настоящее время учебный план и увеличиваем количество часов изучения украинского языка", – прокомментировала глава МОН Лилия Гриневич.
В этом году на Закарпатье выпускниками венгероязычных школ станут 1360 учеников.
Светлана Максимова, Николай Томаш, "5 канал"
