Журнал Time

Журнал Time курьезно ошибся в слове "паляница" и обидел россию – фото

Shutterstock

Не "palyanytsia", а "rusni-pryzda"

Журналисты популярного издания Time допустили забавную ошибку в своем материале о войне в Украине, начатую российскими захватчиками. Об этом сообщает "Дивогляд".

Так, в материале Ukrainians Don't Blame Just Putin For the War упоминается украинский хлеб паляница, но почему-то его назвали не palyanytsia, а rusni-pryzda. Впоследствии в статье появилась поправка:

"В начальной версии этой статьи было неправильно указано украинское слово, означающее плоский хлеб. Это palyanytsia, а не rusni-pryzda"

Поправка
Поправка
Фото: time.com

Кстати, недавно "Дивогляд" сообщал, что на россии пропагандисты считают, что Чернобаевка находится на Киевщине в "треугольнике.

Друзья! Мы сегодня боремся за нашу свободу, независимость, за право быть свободным человеком на своей земле.

Нас защищают настоящие Супергерои: ВСУ, Нацгвардия, Тероборона, МВД, все неравнодушные Граждане, объединившиеся ради защиты Родины.

У нас есть беспрецедентная поддержка международных партнеров. Весь мир поддерживает Украину.

Сохраняем спокойствие, поддерживаем друг друга, читаем только проверенные новости и помогаем армии.

ЕДИНЫЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕКВИЗИТЫ НБУ ДЛЯ СБОРА СРЕДСТВ НА ПОТРЕБНОСТИ АРМИИ: https://bank.gov.ua/ru/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

ПЕРЕЧИСЛИТЕ "КОВИДНЫЕ" ДЕНЬГИ ИЗ Е-ПОДДЕРЖКИ НА АРМИЮ: https://www.portmone.com.ua/r3/ru/terminal/index/index/id/118103/

ОТПРАВЬТЕ ДРУЗЬЯМ ЗА ГРАНИЦУ ССЫЛКИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

Вместе к победе над российскими оккупантами!

Слава Украине! Героям слава!

Прокомментируйте

МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ