Благородный итальянец с судьбой изгоя

Данте Алигьери родился во Флоренции. Его семья была известной и поддерживала гвельфов – политический альянс, выступавший на стороне Папства и бывший в сложном противостоянии с гибеллинами, которые поддерживали императора Священной Римской империи.

Алигьери поражал современников необыкновенной образованностью. В Болонском университете он изучал тосканскую поэзию, поэзию окситанских трубадуров и классическую поэзию античности, особенно увлекался творчеством Вергилия.

Несмотря на то, что Данте входил в партию гвельфов, он всегда пытался помешать своему самому злейшему врагу – Папе Бонифацию VIII. В трактате "О монархии" Данте Алигьери продемонстрировал свои политические взгляды.

После изгнания из Флоренции Данте поселился в Равенне, куда его вызвал на покой синьор города, Гвидо да Полента. Летом 1321 года Данте как посол синьора Равенны отправился в Венецию для заключения мира с республикой Святого Марка. Возвращаясь дорогой между берегами Адрии и болотами По, Данте заразился и заболел малярией, от которой умер в ночь с 13 на 14 сентября.

"Вежливая любовь" к Беатриче

В 1274 году, когда Данте исполнилось девять лет, он встретил Беатриче Портинари, в которую влюбился "с первого взгляда", но ни разу даже не заговорил с ней. После достижения совершеннолетия он часто видел Беатриче, обмениваясь с ней приветствиями на улице, но никогда хорошо ее не знал – он подавал пример так называемой "вежливой любви".

К большому несчастью для Данте, Беатриче умерла в 1290 году. Однако именно эта любовь была самым светлым событием в жизни Данте и, возможно, толчком к литературному творчеству. Во многих стихах Данте изобразил Беатриче как полубожество, которое постоянно наблюдает за ним.

Когда Данте шел 13-й год, в 1277 году, его обручили с Джеммой ди Манетто Донати. Контрактные бракосочетания в такой ранний период были типичным явлением и включали формальную церемонию постановки подписей перед нотариусом. Несмотря на бракосочетание, Данте пронес свою первую любовь к Беатриче через всю жизнь.

От жены у него было трое детей: Якопо, Пьеро и Антония. О последней известно, что она стала монахиней. Когда Данте Алигьери изгнали из Флоренции, Джемма осталась в городе с детьми, присматривая за остатками родительских состояний.

"Божественная комедия"

Это произведение Данте считается шедевром не только итальянской, но и мировой литературы, а также настоящей энциклопедией средневековья. В трех частях ("Ад", "Чистилище", "Рай") Данте описал свое путешествие к Богу. Спутником Данте выступает римский поэт Вергилий, позже Данте сопровождает Беатриче, которая олицетворяет милость Божию.

Данте решил написать "Божественную комедию" ради духовного спасения человека и всего мира. Он писал: "Спасти людей от позорного состояния и провести их к счастью". Он провозглашал высокие идеалы Добра, Любви, Милосердия, Разума, которые, по его мнению, могут изменить жизнь общества.

Часть "Рай" он дописывал в Равенне во время изгнания. После смерти Данте Алигьери его сыновья долгое время не могли найти тринадцать последних песен, пока, согласно легенде, Данте не приснился своему сыну Якопо и не подсказал, где они лежат.

В Украине "Божественную комедию" в основном переводили по частям, однако впоследствии вышло несколько полных версий перевода всех трех частей. Среди переводчиков были Иван Франко, отец Павел Штокало, Владимир Самойленко, Игорь Костецкий, Василий Барка, Михаил Драй-Хмара и другие. Полный перевод всех трех частей выполнил в 1976 году Евгений Дробязко.

Интересно, что "Божественная комедия" называется "комедией" только потому, что написана на вульгарном итальянском языке, а не благородной латыни, а "божественной" только потому, что этот эпитет позднее использовал по отношению к ней Джованни Бокаччо.

Интересные факты из жизни Данте Алигьери

1. Имя жены Данте ни разу не упоминает ни в одном из своих произведений, однако Беатриче он посвятил большинство сонетов и канцон из сборника La Vita Nuova ("Новая жизнь") и она является одним из главных персонажей "Божественной комедии".
2. Данте и Беатриче стали символом любовной пары, таким как Петрарка и Лаура, Тристан и Изольда, Ромео и Джульетта.
3. Со своей возлюбленной Беатриче Данте виделся лишь дважды в жизни – в 9 и 18 лет.
4. В 2008 году власти Флоренции, почти через 690 лет после смерти Данте Алигьери, отменили решение об изгнании поэта из города. Однако это решение наткнулось на большую критику и общественность назвала его коммерческим трюком для привлечения туристов.
5. Его предки происходили из римского рода Элизео, принимавшего участие в основании Флоренции. Прапрадед Данте, Каччагвида, даже участвовал в крестовом походе Конрада III, был посвящен в рыцари и погиб в бою с мусульманами.
6. При транспортировке праха Данте из Равенны в родную Флоренцию урну похитили монахи-францисканцы из соседнего монастыря, которые не желали расставаться с поэтом.
7. Над "Божественной комедией" Данте трудился 15 лет.
8. Алигьери повлиял своим творчеством на таких известных писателей, как Уильям Шекспир, Джеффри Чосер и Джон Милтон.
9. Благодаря "Божественной комедии" именно родной для Данте тосканский диалект по сей день служит основой литературного итальянского языка.
10. Каждая из трех частей "Божественной комедии" заканчивается словом "звезды".
11. Самым страшным грехом, которому соответствовал бы 9-й круг ада, Данте называет измену. Даже воры и убийцы находятся выше.
12. "Божественная комедия" упоминается во многих произведениях, однако одним из самых популярных является роман Дэна Брауна "Инферно" 2013 года. Он был включен в список бестселлеров по версии Publishers Weekly. Главную роль в экранизации романа сыграл американский актер Том Хэнкс.

Напомним, ранее 5.ua сообщал, как незрячая 10-летняя девочка написала свою первую книгу.

Смотрите также фотогалерею по теме: