Рита Мазанкова
Рита Мазанкова 5 канал

Цькування за мову: історії мешканців Слов’янська і Краматорська, які вирішили перейти на українську

Читайте по-русски
Жінки вважають, що перехід на українську сфери обслуговування з 16 січня – правильний крок

Рита Мазанкова стала учасницею мовного скандалу, що розгорівся в громадському транспорті Слов'янська в жовтні минулого року.

"Я просто зробила зауваження , щоб вдягли маски. Тому що на маршрутці було оголошення щоб водій і всі пасажири були в масках. За українську почалось потім. Вони почали питати, хто я така, я сказала, що я просто громадська діячка", – каже Рита.

Громадською діяльністю Рита почала займатися у 2015 році. Допомагає військовим і дітям з інвалідністю, які мешкають уздовж лінії фронту. Жінка каже: раніше не замислювалася над тим, що спілкується російською. Лише пів року тому остаточно вирішила: розмовлятиме виключно українською.

"Чому це важливо? Тому що Україна – це я! Я так думаю, що Україна починається з кожного з нас. І я не підтримувати мову, державу хоча би таким – мовою, а не просто кричати – Я патріот. Так я патріот, не націоналіст. І мова це важливо", – вважає Рита Мазанкова.

Під відео інциденту з'явилися сотні дописів – одні підтримували Риту. Інші засуджували. Погрози україномовна активістка чує дотепер.

"У соцмережах писали. Потім месенджером писали багато образливих повідомлень. До речі продовжується, ну то таке. Мене і мого чоловіка багато хто знає. Вони можуть прийти і спалити мені хату", – розповідає Рита.

Із неприхованою мовною дискримінацією неодноразово стикалася й жителька Краматорська, директорка Донецького обласного краєзнавчого музею Катерина Філонова. Жінка народилась у російськомовній сім’ї. Однак останні 5 років спілкується виключно українською.

"Люди реагують по–різному. Мені подобається, коли ніяк не реагують. А буває реакція різна. Буває від агресивної до схвальної . Буває хтось хоче зробити комплімент. Або занадто цікавитися, а звідки ви приїхали, а чи ви місцева", – каже жителька Краматорська Катерина Філонова.

Катерина пригадує випадок, який трапився з нею у кав’ярні. Російськомовні відвідувачі зробили їй зауваження.

"Просто людям за сусіднім столиком в кафе не сподобалося що ми розмовляємо українською. І вийшов агресивний конфлікт. Бо їм "уши режет", – згадує Катерина.

І Катерина Філонова, і Рита Мазанкова впевнені: українці мають говорити державною. І перехід на українську сфери обслуговування з 16 січня – правильний крок.

"Ми ж в Україні живемо, тому я думаю повинні спілкуватися хоча б в закладах українською. Бо на касу приходиш і кажеш українською на тебе дивляться як на ворога. Якщо до них звертаєшься російською – будь-ласка. Я звертаюся українською відповідайте мені українською", – переконана Рита.

Щодо скандалу в маршрутці – розслідування триває. Правоохоронці розшукали лише одну кривдницю Рити Мазанкової. Це Валентина Павлова, яка на місцевих виборах 25 жовтня була кандидаткою в депутати до слов’янської міськради. Їй загрожує до 3 років за ґратами.

Анна Амєлічева, Гай Дудка, Богдан Лук’яненко, Дар’я Олійник, "5 канал"

Попередній матеріал
У Карпатах знайшли чоловіка, який заблукав у горах напередодні (оновлено)
Наступний матеріал
Українська сторона може займатися обміном полонених без сторонніх осіб – Денісова
Loading...
На Netflix вийшов перший фільм з українською озвучкою та субтитрами

На Netflix вийшов перший фільм з українською озвучкою та субтитрами

Українською, будь ласка: від сьогодні обслуговування переходить на державну мову

Українською, будь ласка: від сьогодні обслуговування переходить на державну мову

Порошенко закликав співвітчизників підписати петицію за українські дубляж та субтитри на платформах Netflix та Amazon

Порошенко закликав співвітчизників підписати петицію за українські дубляж та субтитри на платформах Netflix та Amazon

Омбудсмен пояснив, як і кому скаржитися за відмову обслуговувати українською мовою

Омбудсмен пояснив, як і кому скаржитися за відмову обслуговувати українською мовою

Для порушників мовного закону підготували штрафи: скільки і за що платитимуть підприємці

Для порушників мовного закону підготували штрафи: скільки і за що платитимуть підприємці

"Уряд не має бажання розвивати державну мову": Тарас Кремінь про українізацію і національні інтереси

"Уряд не має бажання розвивати державну мову": Тарас Кремінь про українізацію і національні інтереси