Вибір імені для малюка – це захопливий процес, у якому батьки часто балансують між оригінальністю та здоровим глуздом.

Проте в деяких країнах державні органи мають право сказати рішуче "ні", якщо фантазія тата й мами заходить надто далеко. "Дивогляд" із посиланням на Daily Mail зібрав перелік імен, які офіційно потрапили під табу в різних куточках планети.

Європейські заборони: від полуниці до важкого металу

У Європі реєстратори часто блокують імена, що можуть стати причиною глузувань або юридичної плутанини.

• Франція: тут заборонили ім’я Fraise (Полуниця). Здавалося б, звучить мило, але французький сленговий вираз "ramène ta fraise" грубо перекладається як "притягни сюди свій зад". Також під забороною опинилася Nutella через ризик приниження дитини.

• Швеція: уряд відмовив парі, яка хотіла назвати доньку Metallica. Аргумент – проблеми з торговою маркою та недоречність. Але найвідоміший випадок стався у 1996 році, коли батьки на знак протесту проти штрафу намагалися зареєструвати ім’я Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (яке нібито вимовлялося як Альбін). Влада, звісно, цей набір літер не пропустила.

• Велика Британія: британці не дозволяють називати дітей Cyanide (Ціанід), вважаючи неприйнятним ім’я на честь відомої отрути. Також під заборону потрапило слово Rogue (Негідник), оскільки воно створює негативне перше враження про людину.

Культурні та релігійні кордони

У деяких країнах імена забороняють через невідповідність традиціям або релігійним нормам.

• Саудівська Аравія: у 2014 році тут заборонили ім’я Лінда. Його визнали "неісламським" та культурно неприйнятним.

• Малайзія: влада вирішила зберегти гідність громадян, заборонивши називати дітей на честь будь-яких овочів чи фруктів – від Apple до Papaya.

Курйози Океанії: "Риба з чипсами" та хула

Австралія та Нова Зеландія мають свій унікальний підхід до "іменного" контролю.

• Австралія: тут ви не зустрінете дитину на ім’я Spinach (Шпинат) або LOL. Останнє відхилили, оскільки абревіатура "laugh out loud" підриває серйозність юридичних документів.

• Нова Зеландія: чиновники запобігли реєстрації близнюків як Fish and Chips (Риба з картоплею фрі). Проте, що цікаво, імена Benson and Hedges (марка сигарет) для іншої пари близнюків пройшли цензуру. Один із найгучніших випадків стався з 9-річною дівчинкою на ім’я Talula Does the Hula from Hawaii – суд передав її під опіку, щоб офіційно змінити ім’я, якого вона страшенно соромилася.

Короткий список світових табу

• Японія: заборонено Акума, що означає "диявол".

• США: не можна використовувати символ @ як ім’я.

• Мексика: під забороною назва мережі фастфуду Burger King.

А що в Україні?

У нашій країні немає офіційного переліку заборонених імен. Проте органи ДРАЦС мають право відмовити в реєстрації, якщо ім’я:

• містить цифри або символи;

• складається з нецензурної лексики;

• суперечить нормам моралі;

• принижує людську гідність.

На практиці українці частіше обирають екзотичні, але допустимі варіанти, як-от Джевеліна чи Мрія, проте "номерні" імена або лайка точно не пройдуть юридичний фільтр.

Раніше "Дивогляд" розповідав, що найцікавіші імена новонароджених в Україні за 2025 рік. Спойлер: серед них Одін і Рагнар.

Чудернацькі історії з України, котики, скандали світових зірок, гумор і трохи дикого трешу з московських боліт – читайте першими в Telegram Дивогляд 5.UA.