Выбор имени для ребенка – это увлекательный процесс, в котором родители часто балансируют между оригинальностью и здравым смыслом.
Тем не менее, в некоторых странах государственные органы имеют право решительно отказать, если фантазия родителей заходит слишком далеко. "Дивогляд" со ссылкой на Daily Mail собрал перечень имен, которые официально попали под запрет в различных уголках планеты.
Европейские запреты: от клубники до тяжелого металла
В Европе регистраторы часто блокируют имена, которые могут стать причиной насмешек или юридической путаницы.
-
Франция: здесь запретили имя Fraise (Клубника). Казалось бы, звучит мило, но французское сленговое выражение "ramène ta fraise" грубо переводится как "притащи сюда свой зад". Также под запретом оказалась Nutella из-за риска унижения ребенка.
-
Швеция: правительство отказало паре, которая хотела назвать дочь Metallica. Аргумент – проблемы с торговой маркой и неуместность. Но самый известный случай произошел в 1996 году, когда родители в знак протеста против штрафа пытались зарегистрировать имя Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 (которое якобы произносилось как Альбин). Власти, конечно, этот набор букв не пропустили.
-
Великобритания: британцы не позволяют называть детей Cyanide (Цианид), считая неприемлемым имя в честь известного яда. Также под запрет попало слово Rogue (Негодяй), поскольку оно создает негативное первое впечатление о человеке.
Культурные и религиозные границы
В некоторых странах имена запрещают из-за несоответствия традициям или религиозным нормам.
-
Саудовская Аравия: в 2014 году здесь запретили имя Линда. Его признали "неисламским" и культурно неприемлемым.
-
Малайзия: власти решили сохранить достоинство граждан, запретив называть детей в честь любых овощей или фруктов – от Apple до Papaya.
Курьезы Океании: "Рыба с чипсами" и хула
Австралия и Новая Зеландия имеют свой уникальный подход к "именному" контролю.
-
Австралия: здесь вы не встретите ребенка по имени Spinach (Шпинат) или LOL. Последнее отклонили, поскольку аббревиатура "laugh out loud" подрывает серьезность юридических документов.
-
Новая Зеландия: чиновники предотвратили регистрацию близнецов как Fish and Chips (Рыба с картофелем фри). Однако, что интересно, имена Benson and Hedges (марка сигарет) для другой пары близнецов прошли цензуру. Один из самых громких случаев произошел с 9-летней девочкой по имени Talula Does the Hula from Hawaii – суд передал ее под опеку, чтобы официально изменить имя, которого она ужасно стеснялась.
Краткий список мировых табу
-
Япония: запрещено Акума, что означает "дьявол".
-
США: нельзя использовать символ @ в качестве имени.
-
Мексика: под запретом название сети фастфуда Burger King.
А что в Украине?
В нашей стране нет официального перечня запрещенных имен. Однако органы ЗАГС имеют право отказать в регистрации, если имя:
-
содержит цифры или символы;
-
состоит из нецензурной лексики;
-
противоречит нормам морали;
-
унижает человеческое достоинство.
На практике украинцы чаще выбирают экзотические, но допустимые варианты, например, Джевелина или Мрия, однако "номерные" имена или брань точно не пройдут юридический фильтр.
Ранее "Дивогляд" рассказывал, что самые интересные имена новорожденных в Украине за 2025 год. Спойлер: среди них Один и Рагнар.
Причудливые истории из Украины, котики, скандалы мировых звезд, юмор и чуть-чуть дикого трэша из московских болот – читайте первыми в Telegram Дивогляд 5.UA.