Військові навчання 72-ї ОМБр імені Чорних Запорожців
Військові навчання 72-ї ОМБр імені Чорних Запорожців 72 ОМБр ім. Чорних Запорожців

Видання FT назвало головну причину, чому уповільнюється навчання українських військових на Заході

Читайте по-русски
Київ і західні столиці надають перекладачів, які часто відчувають труднощі з необхідним словниковим запасом

Питання номер один. Нестача компетентних перекладачів – головна проблема, що уповільнює процес навчання українських військових на Заході. Про це виданню Financial Times заявив нідерландський бригадний генерал Мартін Бонн. Він працює у навчальній місії ЄС, яку створили у листопаді торік для тренування українців.

У статті сказано, що Київ і західні столиці надають перекладачів, які часто відчувають труднощі з необхідним словниковим запасом. Насамперед це стосується військових та технічних термінів.

За словами інструкторів, вік і здібності солдатів, які прибувають, різняться. Одному добровольцю, який прибув до Німеччини, був 71 рік. Але попри все, вони високо вмотивовані. 

Як повідомляв 5.UA, перші F-16 планують відправити в Україну до Нового року – прем'єрка Данії.

Підтримайте журналістів "5 каналу" на передовій.

Дивіться також відео за темою: 

42 винищувачі – Данія та Нідерланди передадуть Україні F-16.

Робіть свій внесок у перемогу – підтримуйте ЗСУ.

Головні новини дня без спаму та реклами! Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій.

Знову в строю: "Азов" провів тактичні навчання за участю командира "Редіса" – ФОТО

Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"
Тренування "Азова" з "Редісом"
/
Тренування "Азова" з "Редісом"

Попередній матеріал
У ДБР розповіли про обставини авіакатастрофи на Житомирщині та три версії слідства
Наступний матеріал
Визволене Роботине, ситуація з "вагнерівцями" та інтерв'ю президента – "Незламна країна"
Loading...
"Люди, у нас війна, яка на**р політика зараз": Олександр Морозов, військовослужбовець ЗСУ у "Хто з Мірошниченко?"

"Люди, у нас війна, яка на**р політика зараз": Олександр Морозов, військовослужбовець ЗСУ у "Хто з Мірошниченко?"

БК доставляють на лінію фронту не люди, а дрони – "Хохол" розповів, як нестандартні рішення рятують життя військових 59-ї бригади

БК доставляють на лінію фронту не люди, а дрони – "Хохол" розповів, як нестандартні рішення рятують життя військових 59-ї бригади

"Це найважчі умови, в яких нам доводилося воювати": як ДУК "Правий сектор" нищить росіян під Кремінною – "Невигадані історії"

"Це найважчі умови, в яких нам доводилося воювати": як ДУК "Правий сектор" нищить росіян під Кремінною – "Невигадані історії"

На Мелітопольському напрямку Сили оборони України продовжують наступальну операцію – подробиці

На Мелітопольському напрямку Сили оборони України продовжують наступальну операцію – подробиці

Чекав протез, як свято в дитинстві: історія військового, який втратив стопу, рятуючи побратима

Чекав протез, як свято в дитинстві: історія військового, який втратив стопу, рятуючи побратима

У їхніх руках майбутнє України: військові привітали країну з Днем Незалежності – відео

У їхніх руках майбутнє України: військові привітали країну з Днем Незалежності – відео