"Це була прикра ненавмисна помилка" – так прокоментував ведучий італійського державного каналу RAI-1 Флавіо Лоренцо Інсінна своє висловлювання про те, що "Мала Росія – друга назва України".

У неділю, 26 січня, у вікторині ерудитів таким чином була сформульована відповідь на одне із запитань гравцеві.

У Посольстві України в Італії кажуть: хотіли, щоб мовник виправив помилку без розголосу, але коли дипломати зрозуміли, що телеканал ігнорує їх вимоги, то винесли інцидент у публічну площину.

І от після цього вже керівництво телевізійної компанії вийшло на зв'язок. Після консультацій із українськими дипломатами Флавіо Інсінна публічно визнав образливість вживання такого висловлювання в сучасних умовах.

"Шановний пане Посол, я ознайомився з Вашим листом, в якому було зазначено про сприйняття вживання "Мала Росія" стосовно України як образи. У цьому зв'язку хотів би підкреслити, що це була прикра ненавмисна помилка. Україна – це прекрасна країна, і я хотів би передати вітання Послу і всьому чудовому народу України", – заявив він в ефірі.