"Мала Росія". Так Україну назвали в етері одного з телеканалів Італії.
Шоу транслювали на італійському державному телеканалі RAI1. Ведучий шоу ерудитів сказав, що "мала Росія" є другою назвою України. На це висловлювання відреагували в посольстві України в Італії.
Лист оприлюднили на офіційній сторінці відомства у Facebook. Посольство України вимагає від італійського громадського мовника "відкоригувати" свої дії.
Дипломати пояснили походження терміну "Малоросія", а також образливість його застосування щодо України у сучасному контексті.
Як повідомляв 5.UA, учаснику цієї передачі, який вийшов у фінальний раунд, запропонували зіграти в "гільйотину". Йому по черзі показали п'ять пар слів, у яких треба вгадати правильне – те, яке вписується в смисловий ряд зі словами з інших пар.