Президент Польщі Анджей Дуда під час свого виступу на Генеральній Асамблеї ООН нагадав про окупацію своєї країни нацистською Німеччиною та Радянським Союзом у 1939-му – і порівняв цей напад із російською агресією проти незалежної України, яка продовжується і зараз. 

Пане Президенте! Пані та панове!

Я маю честь виступати на Генеральній Асамблеї ООН вдесяте як президент Польщі. Тим паче, що сьогодні ми стикаємося з величезними глобальними викликами, які вимагають від нас солідарності, співпраці та рішучості.

Наша присутність тут нагадує нам про місію, заради якої Організація Об’єднаних Націй була створена після жахливої ​​трагедії Другої світової війни: запобігання подальшим конфліктам і забезпечення миру у всьому світі.

Цього року виповнюється 85 років від початку цього масштабного конфлікту. Конфлікт, який забрав мільйони життів. Саме Польща стала його першою жертвою. 1 вересня 1939 року нацистська Німеччина напала на мою батьківщину, поклавши початок Другій світовій війні. Через два тижні, 17 вересня, Радянський Союз також вторгся в мою країну – як союзник нацистської Німеччини – виконуючи положення угоди між Гітлером і Сталіним, т. зв. Пакт Ріббентропа-Молотова. Обидва агресори позбавили нас незалежності.

Польща опинилася в самому центрі жорстокої окупації двох тоталітарних режимів, ставши свідком і жертвою воєнних злочинів, які назавжди залишили слід в історії нашого народу та світу.

У моїй країні ми чудово знаємо, що таке війна, знаємо, які драми та страждання вона приносить. Тому Польща завжди була рішучим прихильником дій, спрямованих на запобігання конфліктам і забезпечення миру у світі. Наша історія та досвід спонукають нас постійно нагадувати собі про необхідність поважати міжнародне право та захищати суверенітет держав.

Головні новини дня без спаму та реклами! Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій.

Пані та панове,

Сьогодні ми знову стикаємося з надзвичайно серйозною загрозою глобальній безпеці. Два з половиною роки ми спостерігаємо жорстоку агресію Росії проти сусідньої України. Це грубе порушення фундаментальних норм міжнародного права, таких, як заборона застосування сили в міжнародних відносинах. Ця неспровокована агресія призводить до дестабілізації регіону та становить пряму загрозу світовому порядку та безпеці. Ми не можемо допустити, щоб ця війна переросла в іще один заморожений конфлікт. Це найважливіше завдання на майбутнє.

Тому сьогодні так важливо зупинити російську війну в Україні. Не лише для того, щоб припинити людські страждання та покарати агресора, а й щоб такі ганебні дії не стали прикладом для наслідування. Територіальна цілісність України має бути відновлена ​​в її міжнародно визнаних кордонах.

Треба припинити логіку завоювання та нехтування міжнародним правом. Хіба що погодимося жити у світі, де жертвою агресії може стати будь-яка країна, незалежно від її розміру та географічного розташування.

З не меншим занепокоєнням Польща стежить за ситуацією на Близькому Сході, де ескалація конфлікту сталася внаслідок жорстоких атак ХАМАС 7 жовтня 2023 року. Ізраїль, як і будь-яка інша держава, має право на самооборону. Однак ці дії мають відповідати міжнародному гуманітарному праву.

Польща послідовно підтримує рішення близькосхідного конфлікту за принципом двох держав, яке гарантуватиме як палестинцям, так і ізраїльтянам право жити в мирі та безпеці, у добрих відносинах з усіма сусідами.

Як прихильники принципів рівності та права націй на самовизначення, ми вважаємо, що створення незалежної Палестини не суперечитиме інтересам Ізраїлю, а право Ізраїлю на існування не може бути піддане сумніву. Обидва народи пов'язані простором і часом, які залишаться їхньою спільною долею.

Ми також глибоко стурбовані ситуацією в Ємені. Триваюча гуманітарна криза впливає на мільйони людей, а боротьба за контроль у країні становить загрозу регіональній безпеці та свободі судноплавства в Червоному морі. Міжнародна спільнота має докласти всіх зусиль, щоб полегшити страждання єменців і відновити стабільність у їхній країні.

Ми всі бачимо, як триваючі війни, конфлікти та терористична діяльність в Африці підривають зусилля націй жити й розвиватися в безпечних і справедливих умовах. Світ повинен підтримувати всіх, хто постраждав від небезпеки, і допомогти їм відновити мир шляхом примирення та соціальної єдності.

Підтримайте журналістів "5 каналу" на передовій.

Пані та панове!

Мир і безпека у світі не можуть бути досягнуті без поваги до закону. Як президент Республіки Польща я постійно повторюю гасло "Мир через право", завжди наголошуючи на фундаментальній ролі міжнародного права у підтримці глобального порядку.

Наша історія та наш досвід вчать нас, що лише дотримання міжнародних стандартів і захист прав кожної людини можуть забезпечити стабільність і розвиток.

Польща як країна свободи та солідарності завжди вимагатиме дотримання прав людини, незалежно від географічного положення. Тому Польща вирішила подати заявку на місце в Раді ООН з прав людини на 2029–2031 роки.

Наша кандидатура є вираженням нашої відданості просуванню та захисту прав людини в усьому світі. Ми віримо, що права людини є основою миру та безпеки – їх порушення призводить до конфліктів, а їх захист – до стабільності та розвитку.

Пані та панове!

Поляки чудово розуміють перспективу країн, які пережили колоніалізм. Наша історія – від втрати державності у XVIII столітті, через Другу світову війну до падіння комунізму – навчила нас, наскільки цінними є свобода, суверенітет і людська гідність. Це частина нашої ДНК, тому ми стоїмо на боці країн, що розвиваються, підтримуючи їхні прагнення до процвітання, рівного ставлення та незалежності.

Тому Польща не припинить підтримувати африканські суспільства, у чому я мав нагоду особисто запевнити своїх друзів під час цьогорічних візитів до Руанди, Кенії та Танзанії, а також в останні роки під час моїх попередніх візитів на континент, який є таким важливим від перспективи Польщі, Європи та всього світу в побудові спільного, більш безпечного та процвітаючого майбутнього. Ми віримо, що Африка має потенціал для розробки власних рішень викликів, з якими вона стикається.

Однак ми визнаємо, що глобальний розвиток зараз стикається з серйозними перешкодами в багатьох частинах світу. Ми із занепокоєнням відзначаємо, що на половині шляху до реалізації Цілей сталого розвитку, визначених Порядком денним до 2030 року, прогрес у реалізації цього амбітного порядку денного все ще недостатній.

Під час поточної сесії Польща виконуватиме обов’язки віцеголови Економічної та соціальної ради ООН. Девізом нашого мандату в ECOSOC є "Розвиток у солідарності", що є гарним підсумком нашого бачення прогресу, якого необхідно досягти.

Прийнявши головування в Раді Європейського Союзу 1 січня 2025 року, Польща прагне дати новий імпульс відносинам з партнерами, що розвиваються. Нам потрібна краща співпраця, справжнє партнерство, більше солідарності!

Пані та панове!

Наступного року ми відзначатимемо 80-ту річницю заснування ООН. Незважаючи на свою недосконалість, ООН залишається наріжним каменем світового порядку, що дозволяє нам працювати разом заради миру, розвитку та людської гідності. Ми віримо, що Саміт за майбутнє запрошує нас поміркувати над ефективністю нашої роботи та можливістю вдосконалення структур ООН для кращого реагування на сучасні виклики.

Польща готова брати участь у дискусії щодо реформування Ради безпеки, інших ключових органів ООН, а також міжнародних фінансових інституцій. Світ змінюється, і наша система також має змінитися, щоб краще служити світовій спільноті.

Пані та панове!

Шановні делегати!

Нашим спільним зобов’язанням, закріпленим у Статуті Організації Об’єднаних Націй, є: "захистити майбутні покоління від лиха війни". Польща залишатиметься вірною цій місії та підтримуватиме зусилля для миру, прав людини та сталого розвитку.

Дякую за увагу та бажаю всім нам плідних обговорень.

Нагадаємо, керівник МЗС Британії порівняв путіна з рабовласником на чолі "мафіозної держави".

Дивіться також відео: