Оскар
Оскар Shutterstock

Вирізали кадри: в міжнародній телеверсії "Оскара" не знайшлося місця для нагородження "20 днів у Маріуполі"

Читайте по-русски
Лук'ян Галкін зазначив: "Наша команда була шокована та глибоко розчарована"

У скороченій міжнародній телеверсії 96-ї Церемонії вручення нагород премії "Оскар" організатори вирізали номінацію "Найкращий повнометражний документальний фільм", у якій перемогу здобула документальна стрічка "20 днів у Маріуполі" українського режисера Мстислава Чернова. Про це повідомляє "Суспільне мовлення".

"Сьогодні, 11 березня, о 20:30 на телеканалі Суспільне Культура, який уже вдруге цьогоріч є ексклюзивним транслятором Церемонії вручення "Оскар" в Україні, був запланований показ міжнародної скороченої версії, однак після отримання матеріалів для трансляції від організаторів команда виявила, що нагородження українських документалістів відсутнє", – мовиться в повідомленні.

Зазначається, що "команда "Суспільного" висловила своє обурення організаторам цьогорічної премії The Walt Disney Company Limited та, замість скороченої версії, для українських глядачів покаже повну версію, що була в прямому ефірі телеканалу Суспільне Культура в ніч з 10 на 11 березня".

Виконавчий продюсер телеканалу Суспільне Культура Лук'ян Галкін зазначив: "Наша команда була шокована та глибоко розчарована, коли не побачила у монтажі міжнародної версії номінацію "Найкращий повнометражний документальний фільм", де справедливу нагороду здобула стрічка "20 днів у Маріуполі". Потужна промова Мстислава Чернова підкреслила єдність між Україною й світом – тим прикріше бачити виключення цього повного правди й сили епізоду з версії, розповсюдженої для світових ліцензіатів премії "Оскар". Нагадаємо, що минулого року для цієї ж номінації, в якій перемогу здобула документальна стрічка про Навального, знайшлося місце у скороченій версії, як і для політичної промови його дружини Юлії Навальної, що приймала цю на позір аполітичну нагороду. Сподіваємось, що організатори премії дослухаються до нашого протесту".

Як повідомляв 5.UA, вручення "Оскара": уперше в історії найпрестижнішу кінопремію отримав український фільм.

Підтримайте журналістів "5 каналу" на передовій.

Робіть свій внесок у перемогу – підтримуйте ЗСУ.

Головні новини дня без спаму та реклами! Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій.

Попередній матеріал
"Оскар" наздогнала велика війна: чому голлівудські актори обрали стиль Total Black і почали закликати до миру – сюжет
Наступний матеріал
Корупція в Україні не зникла, але війна змінила ставлення до неї – посол ЄС Матернова
Loading...
"Пропаганда рф вміє розкручувати псевдогероїв": команда українського фільму відреагувала на "Оскар" стрічці про Навального

"Пропаганда рф вміє розкручувати псевдогероїв": команда українського фільму відреагувала на "Оскар" стрічці про Навального

"Дуже хороший русскій": фільм про Навального отримав "Оскар" – його дружина виступила зі "зворушливою" промовою

"Дуже хороший русскій": фільм про Навального отримав "Оскар" – його дружина виступила зі "зворушливою" промовою

Килим для вручення "Оскарів" вже розгорнуто: що очікувати від цьогорічної церемонії – сюжет

Килим для вручення "Оскарів" вже розгорнуто: що очікувати від цьогорічної церемонії – сюжет