Шеф-редактор чеської радіокомпанії Český rozhlas Петр Шабат вибачився за опубліковану 23 квітня на сайті статтю журналіста Яна Фінгерланда під назвою "Єврей на чолі українських фашистів", повідомляє посольство України в Чехії на сторінці в Facebook.
В матеріалі йшлося про шоумена Володимира Зеленського, який переміг на виборах в Україні.
Шабат заявив, що вважає зміст матеріалу коректним і приводу прибирати його з аудіоархіву він не бачить. Водночас, заголовок статті Шабат визнав невдалим і сказав, що його вже поміняли. Зараз він виглядає так: "Ян Фінгерланд: єврей на чолі України".
"Якщо формулювання заголовка когось зачепило, мені дуже шкода, і я прошу вибачення", – додав шеф-редактор.
У своїй статті Фінгерланд заявив: "Українці вибрали єврейського клоуна просто тому, що інші спроби виявилися безуспішними". Журналіст пише, що опонент Зеленського, чинний Президент України Петро Порошенко, у своїй програмі "зробив акцент на українському націоналізмі".
Фінгерланд припустив, що перемогу Зеленського можна розглядати як "відмову від шовінізму".
Нагадаємо, вчора українське посольство офіційно звернулося до чеських журналістів із вимогою вибачитися за матеріал. Дипломати написали: "Це огидно, і ми очікуємо вибачень".