Учиться на ошибках прошлого. Американский начинающий режиссер Матей Силецкий убежден: его фильм о послевоенной судьбе украинцев в Америке поможет понять современных беженцев в США. Об уникальном проекте рассказывает "Голос Америки".
Что означало оказаться в Украине между нацистами и советскими войсками во время Второй мировой, что означало уйти из дома и оставить свою жизнь позади, как создать новую жизнь на новой земле – эти и другие проблемы рассказывают в фильме украинские эмигранты.
Около 3,5 лет назад Матей Силецкий начал собирать для архива свидетельства украинцев, которые прибыли в США после Второй мировой. Со временем этот архивный проект стал основой для документального фильма.
"В фильме много вещей, которые заставляют задуматься не только об истории Второй мировой войны, но и о нынешней и будущей ситуации. Это презентация истории наших семей, нашей жизни – современной и прошлой. Это история со слов очевидцев не только из Украины, не только из США, но и людей со всего мира", – рассказывает режиссер Силецкий.
Матей надеется, что показания эмигрантов, история их вынужденного бегства из родной страны помогут современному обществу понять важную роль, которую беженцы традиционно играли, чтобы сформировать американские ценности.
"Беженцы могут очень многое предложить. Они готовы многое отдать, чтобы построить здесь свой дом. Многие из них имеют золотое правило: относись к другим так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе", – говорит он.
Трезубец на шее режиссера – дань его украинским корням: "Я получил этот трезубец от папы, который получил это от своего отца. Я его никогда не снимаю, это больше, чем золото. В нем кровь, пот и слезы".
Матей Силецкий начал интересоваться украинской историей во время учебы в университете Беркли после того, как профессор советской истории отказалась признать "Историю Украины" Ореста Субтельного достоверным источником информации.
"Основным источником моей работы была "История Украины" Ореста Субтельного. Он был известным писателем, к которому прислушивались в других университетах – Йеле, Оксфорде, Кембридже… Моя профессор не хотела признавать Субтельного как источник информации. Меня это шокировало. Тогда я начал понимать, о чем говорила бабушка в детстве и что на самом деле происходило с Украиной в советские времена", – рассказывает Силецкий.
Он добавляет: "Все герои фильма – беженцы. Они прошли через приюты для переселенцев, некоторые – через концлагеря. Они прошли через все те страхи и страдания на их пути в США".
Героям ленты - от 70 до 90 лет. Они все эмигрировали в США детьми. Режиссер дал символическое, на его взгляд, название своей картине – "Баба бабе сказала". Ведь именно люди старшего поколения хранили и передавали информацию, говорит художник.
Сейчас документальный фильм на финальной стадии монтажа. Его выход планируется на февраль следующего года.
Напомним, украинская кинолента "Домой" вошла в лонг-лист премии "Оскар". За золотую статуэтку она будет соревноваться в номинации "Международный полнометражный фильм"
Смотрите фотогалерею по теме:
Хоакин Феникс рассказал, как готовился к роли Джокера – фото
