Книжки
Книжки Shutterstock

"Всі перемоги починаються з голови": видавці з Харкова продовжують друкувати книги у бомбосховищах – сюжет

Читайте по-русски
У Рівному закликають купувати книги, аби підтримати харківські видавництва

Купи книгу – підтримай харківські видавництва. Таку акцію започаткували в Рівному. Організатори нарікають: Харків нині потерпає від постійних обстрілів російських військ. У місті налічують більш як десяток видавництв, і через повномасштабне вторгнення росії їхня робота або зупинилася, або значно скоротилася. Письменники ж твердять: українське слово є зброєю у боротьбі за українську самобутність. Як нині вдається працювати харківським видавництвам і що кожен із нас може зробити, аби підтримати їх, а отже, і все українство – дізнавалася журналістка "5 каналу" Олена Рибінська.

"Для нас Харків – це місто, де найпотужніші друкарні, видавництва, можна сказати, одна із книговидавничих столиць", – розповідає авторка комікс-персонажу "Кіт Інжир", письменниця Олена Павлова. 

Вигаданий комікс-персонаж письменниці Олени Павлової – Кіт Інжир – любить читати книжечки українською. Нині він став амбасадором акції підтримки й закликає купувати примірники, видані в Харкові.

"Знаю багатьох людей, які працюють у харківських видавництвах і видають чудові книжки. І я б хотіла, щоб у Рівному більше знали про ці книжки і купували і підтримували цих людей, бо в Харкові непроста ситуація", – пояснює Олена Павлова.

Півтора десятка видавництв, друкарні, сотні працівників. Усе це на паузі в Харкові. Через постійні російські бомбування міста, видавництва майже згорнули діяльність.

"Наші склади в Харкові, і вони під обстрілами, і системних відвантажень немає, на жаль. Не здаємо книжки в друк, не пам'ятаю, коли не здавали книжки в друк. Найменувань 60-70 книжок в місяць випускаємо. І коли здали тільки 2 книжки, то це дуже мало", – розповідає генеральна директорка видавництва "VIVAT" Юлія Орлова.

"Усі перемоги починаються з голови. І навіть у бомбосховищах під час повітряних тривог готуємо підручники до нового навчального року. Не впевнений, що їх можна надрукувати, але в цифровому вигляді готуємо для вчителів і учнів на їхніх гаджетах", – розповів генеральний директор видавництва "Ранок" Віктор Круглов.

Редагування, переклад текстів, верстка нових книг – нині над цим працюють видавці – під час тривог у бомбосховищах Харкова. Намагаються "втриматися на плаву", бо розуміють: українська мова – зброя. Та ще й така, яку століттями намагаються викорінити російські окупанти.

"Загарбники в одній із захоплених шкіл бібліотек взяли підручник видавництва "Ранок", кажуть – що вони вивчатимуть зміст цих книжок і віддадуть на експертизу. Звісно, це було політичне більше відео, але показує, що навіть загарбники розуміють важливість книжок і підручників і всі книги українською мовою вилучаються, де тимчасово захопили територію. Але ми, думаю, з часом усе відновимо в Україні", – переконаний генеральний директор видавництва "Ранок" Віктор Круглов.

Деякі видавництва друкують малі тиражі книг у невеликих українських друкарнях. Частину збірок у цифровому форматі безплатно віддають іноземним колегам – аби ті видавали книги українською для вимушених біженців. Тож, розуміючи ситуацію в Харкові, підприємство "Рівнекнига" започаткувало акцію підтримки.

"Сьогодні в росії ідея фікс – знищити українську націю, українську мову, її розуміти не хочуть. Називають себе слов'янами, а вони буряти, мордва, мокши, кадирівці і інші – без нації, без пам'яті, без прізвищ, і без обличчя, і без совісті. На сьогоднішній день книга і українська мова – велика зброя у боротьбі за нашу незалежність ідентичність", – говорить директор комунального підприємства "Рівнекнига" Олександр Савчук.

"Вони не просто хочуть наші території, а щоб не існувало української культури, українського слова, українських книжок. Вони хочуть завалити своїми неякісними дешевими Дар'ями Донцовими весь наш ринок, аби ми від цього фанатіли", – пояснює письменниця Олена Павлова. 

Видавці ініціативам удячні, бо ж це не лише про фінансову підтримку, а й моральну. І кажуть, усупереч негараздам готують книжки з новими символами та сенсами.

"На нараді обговорювали абетку для дітлахів і там уже такі нові символи, про привид Києва і наші військові сили. Нові символи і те, чим пишаємося – усі ми працюємо для перемоги", – розповідає генеральний директор видавництва "Ранок" Віктор Круглов.

Олена Рибінська, "5 канал"

Читайте також: За день прослухали понад 2,5 тисячі: як та навіщо актори у Дніпрі вирішили записувати аудіокниги – сюжет

Головні новини дня без спаму та реклами! Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій.

Друзі! Ми сьогодні боремося за нашу свободу, незалежність, за право бути вільною людиною на своїй землі.

Нас захищають справжні Супергерої: ЗСУ, Нацгвардія, Тероборона, МВС, усі небайдужі Громадяни, які об'єдналися заради захисту Батьківщини.

Ми маємо безпрецедентну підтримку міжнародних партнерів. Увесь світ підтримує Україну.

Зберігаємо спокій, підтримуємо одне одного, читаємо тільки перевірені новини та допомагаємо армії.

ЄДИНІ ОФІЦІЙНІ РЕКВІЗИТИ НБУ ДЛЯ ЗБОРУ КОШТІВ НА ПОТРЕБИ АРМІЇ: https://bank.gov.ua/ua/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

ПЕРЕРАХУЙТЕ "КОВІДНІ" ГРОШІ З Є-ПІДТРИМКИ НА АРМІЮ: https://www.portmone.com.ua/r3/uk/terminal/index/index/id/118103/

ВІДПРАВТЕ ДРУЗЯМ ЗА КОРДОН ПОСИЛАННЯ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ: https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

Разом до перемоги над російськими окупантами!

Слава Україні! Героям слава!

Попередній матеріал
рашисти готують "побєдобесіє" на 9 травня та не випускають людей з міста – яка ситуація на окупованій Херсонщині
Наступний матеріал
ДБР провело обшуки в родичів медведчука та козака: що вилучили
Loading...
За день прослухали понад 2,5 тисячі: як та навіщо актори у Дніпрі вирішили записувати аудіокниги – сюжет

За день прослухали понад 2,5 тисячі: як та навіщо актори у Дніпрі вирішили записувати аудіокниги – сюжет

рашисти вилучають і знищують українську літературу та підручники історії – розвідка

рашисти вилучають і знищують українську літературу та підручники історії – розвідка

Українці вже витратили майже 1,5 млрд грн з "єПідтримки" – на що найбільше

Українці вже витратили майже 1,5 млрд грн з "єПідтримки" – на що найбільше

В Україні заборонили три дитячі книги з російською пропагандою

В Україні заборонили три дитячі книги з російською пропагандою

В Україні заборонили п'ять дитячих книг, у яких оспівують російську армію 

В Україні заборонили п'ять дитячих книг, у яких оспівують російську армію 

У Києві презентували книгу про усвідомлення цінності власних здібностей

У Києві презентували книгу про усвідомлення цінності власних здібностей