Книги
Книги Shutterstock

"Все победы начинаются с головы": издатели из Харькова продолжают печатать книги в бомбоубежищах – сюжет

Читайте українською
В Ровно призывают покупать книги, чтобы поддержать харьковские издательства

Купи книгу – поддержи харьковские издательства. Такую акцию начали в Ровно. Организаторы сетуют: Харьков сейчас подвергается постоянным обстрелам российских войск. В городе насчитывается более десятка издательств, и из-за полномасштабного вторжения россии их работа либо остановилась, либо значительно сократилась. Писатели же говорят: украинское слово является оружием в борьбе за украинскую самобытность. Как сейчас удается работать харьковским издательствам и что каждый из нас может сделать, чтобы поддержать их, а значит, и все украинство – узнавала журналистка "5 канала" Елена Рыбинская.

"Для нас Харьков – это город, где самые мощные типографии, издательства, можно сказать одна из книгоиздательских столиц", – рассказывает автор комикс-персонажа "Кот Инжир", писательница Елена Павлова.

Вымышленный комикс-персонаж писательницы Елены Павловой – Кот Инжир – любит читать книжки на украинском. В настоящее время он стал послом акции поддержки и призывает покупать экземпляры, изданные в Харькове.

"Знаю многих людей, которые работают в харьковских издательствах и издают отличные книги. И я бы хотела, чтобы в Ровно больше знали об этих книгах и покупали, и поддерживали этих людей, потому что в Харькове непростая ситуация", объясняет Елена Павлова.

Полтора десятка издательств, типографии, сотни работников. Всё это на паузе в Харькове. Из-за постоянных русских бомбардировок города, издательства почти свернули деятельность.

"Наши склады в Харькове, и они под обстрелами, и системных отгрузок нет, к сожалению. Не сдаем книги в печать, не помню, когда не сдавали книги в печать. Наименований 60-70 книг в месяц выпускаем. И когда сдали только 2 книги, это очень мало", рассказывает генеральный директор издательства "VIVAT" Юлия Орлова.

"Все победы начинаются с головы. И даже в бомбоубежищах во время воздушных тревог готовим учебники к новому учебному году. Не уверен, что их можно напечатать, но в цифровом виде готовим для учителей и учеников на их гаджетах", рассказал генеральный директор издательства "Ранок" Виктор Круглов.

Редактирование, перевод текстов, верстка новых книг – сейчас над этим работают издатели во время тревог в бомбоубежищах Харькова. Пытаются "удержаться на плаву", потому что понимают: украинский язык – оружие. Да еще и такое, которое столетиями пытаются искоренить российские оккупанты.

"Захватчики в одной из захваченных школ в библиотеке взяли учебник издательства "Ранок", говорят – что они будут изучать содержание этих книг и отдадут на экспертизу. Конечно, это было больше видео, но показывает, что даже захватчики понимают важность книг и учебников и все книги на украинском языком изымаются, где временно захватили территорию. Но мы, думаю, со временем все восстановим в Украине", – убежден генеральный директор издательства "Ранок" Виктор Круглов.

Некоторые издательства печатают малые тиражи книг в небольших украинских типографиях. Часть сборников в цифровом формате бесплатно отдают иностранным коллегам. Чтобы они издавали книги на украинском языке для вынужденных беженцев. Поэтому, понимая ситуацию в Харькове, предприятие "Ривнекнига" начало акцию поддержки.

"Сегодня в россии идея фикс – уничтожить украинскую нацию, украинский язык, его понимать не хотят. Называют себя славянами, а они бурята, мордва, мокши, кадыровцы и другие без нации, без памяти, без фамилий и без лица, и без совести. На сегодняшний день книга и украинский язык большое оружие в борьбе за нашу независимость, идентичность», – говорит директор коммунального предприятия "Ривнекнига" Александр Савчук.

"Они не просто хотят наши территории, а чтобы не существовало украинской культуры, украинского слова, украинских книг. Они хотят завалить своими некачественными дешевыми Дарьями Донцовыми весь наш рынок, чтобы мы от этого фанатели", – объясняет писательница Елена Павлова.

Издатели инициативам благодарны, потому что это не только о финансовой поддержке, но и моральной. И говорят, вопреки невзгодам готовят книги с новыми символами и смыслами.

"На совещании обсуждали алфавит для детей и там уже такие новые символы, про "Призрак Киева" и наши военные силы. Новые символы, и то, чем гордимся – все мы работаем для победы", – рассказывает генеральный директор издательства "Ранок" Виктор Круглов.

Елена Рыбинская, "5 канал"

Читайте также: За день прослушали более 2,5 тысяч: как и зачем актеры в Днепре решили записывать аудиокниги – сюжет

Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.

Друзья! Мы сегодня боремся за нашу свободу, независимость, за право быть свободным человеком на своей земле.

Нас защищают настоящие Супергерои: ВСУ, Нацгвардия, Тероборона, МВД, все неравнодушные Граждане, объединившиеся ради защиты Родины.

У нас есть беспрецедентная поддержка международных партнеров. Весь мир поддерживает Украину.

Сохраняем спокойствие, поддерживаем друг друга, читаем только проверенные новости и помогаем армии.

ЕДИНЫЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕКВИЗИТЫ НБУ ДЛЯ СБОРА СРЕДСТВ НА НУЖДЫ АРМИИ: https://bank.gov.ua/ru/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

ПЕРЕВЕДИТЕ "КОВИДНЫЕ" ДЕНЬГИ "ЄПІДТРИМКИ" НА АРМИЮ: https://www.portmone.com.ua/r3/ru/terminal/index/index/id/118103/

ОТПРАВЬТЕ ДРУЗЬЯМ ЗА ГРАНИЦУ ССЫЛКУ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: https://bank.gov.ua/en/news/all/natsionalniy-bank-vidkriv-spetsrahunok-dlya-zboru-koshtiv-na-potrebi-armiyi

Вместе к победе над российскими оккупантами!

Слава Украине! Героям слава!

Предыдущий материал
ГБР провело обыски у родственников медведчука и козака: что изъяли
Следующий материал
Оккупанты шьют форму ВСУ, воруют мебель и велосипеды у местных: какая ситуация на Запорожье
За день прослушали более 2,5 тысячи: как и зачем актеры в Днепре решили записывать аудиокниги – сюжет

За день прослушали более 2,5 тысячи: как и зачем актеры в Днепре решили записывать аудиокниги – сюжет

рашисты изымают и уничтожают украинские книги и учебники истории – разведка

рашисты изымают и уничтожают украинские книги и учебники истории – разведка

Украинцы уже потратили почти 1,5 млрд грн из "єПідтримки" – на что больше всего

Украинцы уже потратили почти 1,5 млрд грн из "єПідтримки" – на что больше всего

В Украине запретили три детские книги с российской пропагандой

В Украине запретили три детские книги с российской пропагандой

В Украине запретили пять детских книг, в которых воспевают российскую армию 

В Украине запретили пять детских книг, в которых воспевают российскую армию 

В Киеве презентовали книгу об осознании ценности собственных способностей

В Киеве презентовали книгу об осознании ценности собственных способностей