Історія ворожнечі та примирення двох народів, українського та кримськотатарського, на театральній сцені. У столиці показали виставу під назвою "На спільнім шляху", або "Бир йолу". 

У ній - про епізоди історії, що свідчать, як змінювалися відносини двох народів за різної влади. І зрештою, переконують головну героїню: ворожнеча приносила поразку обом народам, а спільні дії – успіх.

На сцені – жива гра акторів і сучасність, на тлі - документальні кадри та коментарі істориків. Поставив виставу театр "Перетворення" ще 2010 року. Нині ж вистава відбулася на сцені театру імені Івана Франка. Після анексії Криму сценарій дещо змінили та додали свіжі кадри подій 2014-го. Нинішній показ приурочили до Дня кримськотатарської писемності та культури. 

"В цій виставі показані різні історичні періоди: що відбувалося, коли вдавалося посіяти ворожнечу між нашими народами. Ця постановка актуальна навіть в наші дні", – прокоментував Уповноважений Президента України у справах кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв.