Пісня учасниці "Євробачення-2025" не пройшла цензуру
Співачці, яка мала б представляти на "Євробаченні-2025" Мальту, заборонили виконувати свою пісню. Причиною стало одне слово в композиції. Про це повідомляє "Дивогляд" із посиланням на eurovisionworld.com.
Пісня учасниці "Євробачення-2025" Міріані Конте не пройшла цензуру. Причиною цього стало лише одне слово "kant". Варто зазначити, що для мальтійців це слово з їхньої мови перекладається, як "спів". Однак для англійців воно схоже за вимовою на слово "c*nt". В англійській мові воно використовується для позначення жіночих геніталій.
Цим питанням займалася Європейська мовна спілка (EBU), яка врешті заборонила Мальті виступати на пісенному конкурсі з цією піснею. Тепер Міріані залишається лише два варіанти – або вона замінить у своїй пісні слово "kant" на інше, або виконає зовсім іншу пісню.
Співачка відреагувала на цю ситуацію, за її словами, вона була дуже розчарована, адже в неї залишилося мало часу для того, щоб подати на конкурс іншу пісню. Проте Конте все ж таки докладе зусиль, щоб поїхати на конкурс та виступити на сцені у Швейцарії.
"Я і шокована й розчарована, особливо зважаючи на те, що в нас залишилося менше ніж тиждень до подачі пісні, я обіцяю вам: шоу продовжиться – Діва не впаде", – прокоментувала артистка.
Раніше "Дивогляд" розповідав, як учасники вимагають дискваліфікувати представника Естонії.
Поки на нашій землі війна, навіть "Дивогляд" – це не про котиків і пандочок, а про перемоги нашого війська! Наш Telegram – Дивогляд 5.UA.
