Низка світових лідерів опублікувала співчуття у зв'язку зі смертю королеви Великої Британії Єлизавети II.
Президент США Джо Байден заявив, що молитви американців сьогодні з британцями, та висловив сподівання на подальшу дружбу двох країн.
"Сьогодні думки і молитви людей по всій території Сполучених Штатів – із народом Сполученого Королівства і Співдружності – в їхньому горі. Ми висловлюємо наші найглибші співчуття королівській родині, яка оплакує не лише свою королеву, а й свою дорогу матір, бабусю та прабабуся. Її спадщина займатиме чільне місце на сторінках британської історії та в історії нашого світу. Ми сподіваємось на продовження тісної дружби з королем і королевою у наступні роки", – заявив Байден.
Our statement on the death of Queen Elizabeth II. pic.twitter.com/0n7pmVVg2w
— President Biden Archived (@POTUS46Archive) 8 вересня 2022 р.
Генсек НАТО Єнс Столтенберг зазначив, що королева Єлизавета II була взірцем громадського служіння власному народу.
"Глибоко сумую з приводу смерті Її Величності Королеви Єлизавети II. Понад 70 років вона демонструвала зразок самовідданого лідерства та громадського служіння. Мої глибокі співчуття – Королівській сім'ї, нашим союзникам по НАТО – Великій Британії та Канаді та всім людям Співдружності", – заявив Столтенберг.
Deeply saddened by the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II. Over more than 70 years, she exemplified selfless leadership and public service. My deepest condolences to the Royal Family, to our #NATO Allies the United Kingdom and Canada, and to the people of the Commonwealth. pic.twitter.com/hHyqBdhKcx
— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) 8 вересня 2022 р.
Свої співчуття також висловив прем'єр-міністр Чехії, яка головує в ЄС, Петро Фіала.
"Глибоко засмучений смертю Її Величності Королеви Єлизавети II. Мої щирі співчуття королівській родині та британському народу, а також народам усієї Спільноти", – заявив Фіала.
I am deeply saddened by the death of Her Majesty the Queen, Elizabeth II. Sending heartfelt and sincere condolences to the Royal family and the British people and the people of the Commonwealth.
— Petr Fiala (@P_Fiala) 8 вересня 2022 р.
Президент Європейської ради Шарль Мішель.
"Наші думки з королівською сім'єю і з усіма, хто сумує за Єлизаветою II у Великій Британії та в усьому світі. Її колись назвали Єлизаветою Стійкою, і вона завжди демонструвала нам важливість збереження цінностей у сучасному світі, всією своєю службою та зобов'язаннями", – заявив Мішель.
Our thoughts are with the royal family and all those who mourn Queen Elizabeth II in the UK and worldwide.
— Charles Michel (@CharlesMichel) 8 вересня 2022 р.
Once called Elizabeth the Steadfast, she never failed to show us the importance of lasting values in a modern world with her service and commitment. pic.twitter.com/NZj3qcyhU7
Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляйєн.
"З глибоким сумом дізналася про кончину Її Величності Королеви Єлизавети II. Вона найдовше у світі керувала державою і була однією з найшанованіших людей у світі. Приношу свої серцеві співчуття Королівській родині та народу Великої Британії", – написала фон дер Ляйєн.
It is with deep sadness that I have learned of the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) 8 вересня 2022 р.
She was the world’s longest serving Head of State and one of the most respected personalities worldwide.
I offer my heartfelt condolences to the Royal Family and the British people. pic.twitter.com/6ASDFGSk43
Високий представник ЄС Жозеп Боррель.
"ЄС вшановує її унікальний внесок у розвиток миру та об'єднання. У той час, коли її втрату відчуває весь світ, наші думки з її сім'єю та народом Великої Британії", – повідомив Боррель.
Queen Elizabeth Il’s remarkable reign oversaw key events of the 20th & 21st century. The EU pays tribute to her unique contribution to building peace & reconciliation
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) 8 вересня 2022 р.
While her loss will be felt around the world, our immediate thoughts are with her family & the people of the UK
Нагадаємо, 8 вересня медики повідомили про погіршення стану здоров'я 96-річної королеви. Після цього її син та онук, принц Чарльз і принц Вільям, терміново вирушили до Шотландії – до замку Балморал, де Єлизавета II провела літо.
Пішла епоха: 96 років життя королеви у фотографіях
