Юрій Покальчук помер напередоні вночі. Він тяжко хворів. Останні 2 місяці пролежав в онкологічній лікарні.
Він є автором майже двох десятків книжок, написав понад 600 статей у періодиці. Письменник володів більш ніж десятьма мовами. У його перекладі читачі побачили українською мовою твори Хемінгуея, Кортасара, Борхеса, Амаду, Кіплінга, Рембо та Селдніждєера.
Значна частина життя Юрія Покальчука була пов’язана з телебаченням. Письменник працював на "1+1", був членом Нацради з питань телебачення та ріодмовлення. Попри тяжку хворобу, письменник мав великі плани і хотів влаштувати у Львові на форумі видавців свою нову книжку "Анатомія гріха".
Ірен Роздобудько, письменниця: "Думаю, що він зараз сидить десь в Індонезії, серед класних таких мулаток, які довкола нього танцюють, він сидить у вінку, він співає своїх пісень, він завжди співатиме їх для нас, бо є пам`ять, є дружба, вона не вмирає".
Сергій Пантюк, письменник: "Коли вже в серція твоїм ця людина лишається живою, веселою,то просто не хочеться про це думати. От зараз ти тіло проводиш, а дух він лишається і ти можеш зустріти його в місті".