Раненого увезут в госпиталь Charité, что всего в 1 км от места кровавых событий. И жертва умрет от полученных ранений в грудь и живот, так и не придя в сознание. Новость молниеносно разлетится по Парижу. Вечерние газеты будут кричать: в тот день на выходе из ресторана Chez Chartier около 14:10 – 14:15 был убит украинский атаман и второй председатель Директории УНР Симон Петлюра, которого будет горько оплакивать его семья и вся украинская община.
Мужчину по имени Соломон (Самуил) Шварцбард – палача – схватили на месте прохожие и начали бить. Пожалуй бы, и убили, если бы за считанные минуты не прибежала полиция. Впрочем, тот и не собирался убегать. В одном из его карманов нашли фото Петлюры, вырванное из энциклопедии, найденной позже в его квартире.
По словам Шварцбарда, он встретил Петлюру на улице, а потом следил за ним несколько месяцев, узнал, где тот живет и куда ходит. Решил убить, поскольку несколько месяцев назад услышал на улице разговор двух русских офицеров о погромах в Украине. Мол, решил, что именно Петлюра виноват. С тех пор мечтал отомстить.
С первого дня задержания просил связаться с адвокатом Анри Торресом. Интересно, что несмотря на свою почти звездную репутацию, юрист с радостью шел с задержанным на контакт, хотя дело выглядело пропащим. Ведь убийство произошло среди белого дня на улице с кучей свидетелей, убийца очевиден. Что именно побудило Торреса вызваться быть адвокатом: скандальная слава, в погоне за которой адвокат часто соглашался защищать анархистов, поскольку сам был коммунистом, или связи с посольством советской России во Франции, где он был неофициальным юридическим советником? Позже во время следствия, которое продлится более 1,5 года, Торрес даже поедет в Россию, где получит полное содействие руководства партии и все востребованные документы революционных лет.
Сегодня, уже после частичного открытия архивов НКВД, можно говорить о том, что именно российские коммунисты оплачивали услуги одного из самых известных адвокатов Франции, а также и присылали распоряжение, в какую именно сторону направлять дискуссию.
Но обо всем по порядку.
Соломон Шварцбард – кто он?
В участке так описывали Шварцбарда: невысокий – 1,63 метра, светлые волосы, с усиками, маленький ровный нос, маленькие глубоко посаженные глаза на сухом лице с выступающими скулами, телосложение худощавое. По материалам полицейского следствия, о нем отзывались, как о тихом человеке, не замеченном ни в одном уголовном деле. Но уже во время судебных слушаний всплыли факты о его проблемах с законом в Австрии.
Как известно, до приезда во Францию он уже был осужден в Вене, в 22-летнем возрасте – это были 1908 – 1909 гг. Отбыл 4-месячное заключение за кражу со взломом.
Дальше он едет во Францию к брату, где тот жил последнее время. Во время Первой мировой войны идет добровольцем в Иностранный легион французской армии. Во время службы был ранен, благодаря чему и получил награду.
В 1917 году вернулся в Россию, служил в Красной гвардии, состоявшей из добровольных полувоенных формирований, которые обеспечивала оружием непосредственно Россия. Позднее, весной 1918 года, Красная гвардия была расформирована, но личный состав этих формирований влился в ряды регулярной Красной армии.
Шварцбард некоторое время служил на борту корабля Melbourne. Капитан отмечал, что Шварцбард занимался там сомнительной агитацией.
К сожалению, во время слушаний не обращали внимания на слова человека, имевшего профессиональный военный опыт во французском легионе, относительно участия Шварцбарда в анархических формированиях в 1917–1918 годах. А сам убийца на вопрос о том, анархист ли он, отвечал утвердительно и признавал, что служил в отрядах Красной гвардии. На слушаниях обходят вниманием и вопрос об организации убийства.
Преступление
За три дня до убийства Петлюре исполнилось 47 лет. Он был среднего роста – 1,71 метра, у него были русые волосы и привлекательная внешность. Был энергичным человеком. Его трудно было обвинить в диктатуре или узурпации власти. Военные и министры его правительства обращали внимание на его храбрость и способность логически мыслить. Петлюра был патриотом, публицистом и литератором.
Украинские военные, становясь на защиту убитого, уверяли, что погромы происходили стихийно, несмотря на сотни указов главного атамана, запрещавших любое своеволие. Даже противники во взглядах признавали Петлюру справедливым, добрым и достойным уважения. Несмотря на все обвинения в антисемитизме, лично он сам благосклонно относился к евреям, доверял им должности в министерствах, в том числе и среди военных в рядах своей армии.
Во время правления Петлюры создано единственное в мире Министерство еврейских дел во главе с Моисеем Зильберфарбом, которое занималось делами еврейского населения. Чтобы помочь еврейским семьям, пострадавшим от погромов, правительство выплатило 20 млн грн возмещения.
На защиту семьи Петлюры встал другой известный адвокат – Сезар Кампинчи. Однако в деле он появится лишь за два месяца до судебного слушания. Именно он во время слушания отмечал, что убит не убийца-антисемит, а вождь, лидер украинского государства.
В зале суда обсуждали метод убийства.
Шварцбард уверял, что выследил, как Петлюра заходит в ресторан, побежал на почту, чтобы отправить жене телеграмму, потом вернулся и ждал, пока жертва выйдет. Увидев Петлюру на улице, позвал его по имени, а после того, как он обернулся, крикнул: "Защищайся, подлец!" Далее выстрелил в жертву пять раз, стоя. На самом деле было семь выстрелов, из которых пять – точных. Судмедэксперт отмечал, что все пять попаданий были осуществлены вплотную в жертву, которая падала или лежала, поскольку на теле остались следы от ожогов.
Детали отправки телеграммы очень странные. Она была отправлена жене Шварцбарда, которая вместе с ним проживала там же, в Париже. Мало того, телеграмма отправлена телеграфистом аж в 14:35 (дата и время были указаны на штемпеле почтового отделения возле Hôtel de Ville), почти в 1,5 км, куда спокойным шагом от ресторана можно дойти минут за 20. Но возле места убийства было другое почтовое отделение – в 3 мин. пешком. Если Шварцбард выслеживал жертву возле ресторана, почему бежал так далеко, ведь Петлюра мог покинуть заведение в любой момент?
В телеграмме Шварцбард объяснял своей жене мотивы кровавого поступка. Судья обратил внимание на недоразумение с местом отправки и допустил, что даже если принять за версию ошибку почтового работника, то все равно бежать так далеко было нелогично, ведь за это время жертва могла бы спокойно пообедать и выйти из ресторана. Поэтому вопрос о расхождении с временем и местом отправки остался открытым. Суд удовлетворился объяснениями Шварцбарда о том, что работник почты ошибся с временем отправки.
Но эти недоразумения бросают тень на ход самого преступления и позволяют допускать, что у Шварцбарда был по меньшей мере один соучастник.
За делом пристально следила мировая пресса – ведь убийство было невероятно громким и резонансным.
Суд над убийцей – или судилище над жертвой?
Судебный процесс по делу об убийстве Петлюры начался 27 октября 1927 года. Суд длился всего 8 дней, хотя само дело было больше 3 000 страниц, а вызвано было феноменальное количество свидетелей – 184 человека.
Практически обойдя стороной все факты, адвокату Торресу удалось придать делу невероятное эмоциональное напряжение, вызвав резонанс общества относительно погромов и разъяряя общество разговорами о зверствах украинцев. Шварцбард только на суде впервые говорит о том, что якобы 15 членов его семьи погибли во время погромов. Эту информацию, кстати, историки до сих пор так и не подтвердили, поскольку документальных подтверждений этому факту найти не удалось.
Будоража разговоры об украинском национализме вместо рассмотрения фактов самого убийства, суд превращается в абсурдное действо – практически на суд над самой Украиной – на глазах у всей Европы, благодаря широкому освещению процесса на первых полосах газет. На первом заседании присутствовали 97 иностранных журналистов, в частности, из США, Палестины и СССР.
Генералы и друзья Петлюры неоднократно на протяжении слушаний заявляли, что Щварцбард был большевиком и агентом Кремля, но доказательств, увы, предоставить не смогли. В возможном соучастии подозревали некоего Володина, который сбежал из Парижа, едва узнав о намерении полиции пообщаться с ним. Дальнейшая его судьба неизвестна. Лишь в 1954 году с трибуны Конгресса США выступил бывший агент НКВД Петр Дерябин, который заявил, что Шварцбард был советским агентом и убил Петлюру по заказу Москвы.
Несмотря на имеющиеся факты, адвокату Торресу своими эмоциональными речами и театральным поведением таки удалось убедить суд присяжных, которые тогда принимали решение без участия судей. А удивить и убедить рядовых граждан в том, что Шварцбард благородно выполнял роль народного мстителя, который отомстил за обиженных, – гораздо легче, чем профессиональных судей. Хотя детали убийства и свидетельствуют о холодном расчете, следователи говорили о наслаждении, с которым убийца описывал детали в день убийства.
На приговор повлияло также и давление прокоммунистических СМИ на общество, которые намеренно искажали образ Симона Петлюры и вообще украинцев, изображая их кровожадными монстрами, делая исключительно гиперболизировано эмоциональные заявления.
Как бы там ни было, но присяжным хватило всего 8 минут, чтобы вынести приговор о невиновности Шварцбарда. Принималось также во внимание, что убийца имел право на одну амнистию, поскольку был бывшим легионером Иностранного легиона. В современном мире такой приговор был бы недопустим, ведь любое преступление влечет за собой наказание.
Абсурдность заключается также и в том, что, согласно приговору, вдове Петлюры, Ольге Петлюре, присудили выплатить штраф размером в 1 франк за работу коммунальных служб, которые отмыли с асфальта кровь ее мужа.
Похороны атамана состоялись 30 мая 1926 года. На них присутствовали тысячи людей и друзей, представители иностранных представительств и дипломатических миссий.
"Во время последней "вечной памяти" все присутствующие как в церкви, так и на улице, набожно склонились на колени" – писал украинский еженедельник "Тризуб".
По материалам "Загадочное убийство Петлюры: неизвестные факты расследования" (текст Инны Власюк – на основе материалов из Украинской библиотеки им. Симона Петлюры в Париже, материалов дела и оригинальных документов хода расследования)
Читайте также: Несколько слов по-гуцульски: откуда происходит и во что верит загадочный народ украинских Карпат