Языковой вопрос снова рассорил учеников с учителем. В одном из столичных лицеев на уроке немецкого языка ученик попросил учительницу разговаривать по-украински. Потому что немецкий еще не выучил, а вот русский слышать не хочет. Такое замечание вывело педагога из равновесия, и она обвинила ученика в неуважении, акцентировав, что на русском языке столько лет все говорили, а тут вдруг украинский подавай. Так слово за слово и разгорелся локальный скандал, который показывает, что в среде учителей есть люди с альтернативным взглядом на языковой вопрос. Журналист "5 канала" разбирался в этом инциденте.
"Я горжусь тем, что я не украинка, а русская". Инцидент произошел в лицее №303, в Дарницком районе столицы. Прямо во время урока немецкого языка учительница набросилась на ученика, потому что тот попросил говорить по-украински, а не по-русски.
"Он не понимает русского. Ты же видишь, какой сложный язык. Я будто на китайском писала ему", – сказано в видео в Telegram-канале.
Далее учительница уже на украинском начала рассказывать ученикам о культуре и уважении к учителям.
"Надо сначала научиться культуре общей, понимаешь? Чтобы обращаться к учителю с уважением", – добавляет учитель.
Эту видеозапись обнародовали в анонимном Telegram-канале. Теперь обсуждают инцидент и говорят о непростом характере педагога.
"Скажем так, большого шока не было", – говорит выпускник Киевского лицея №303 Александр Тищенко.
Александр, который в прошлом году окончил этот лицей, не удивлен. Говорит, эта учительница всегда заявляла о своей позиции, впрочем, не так громко, как в этот раз.
"Я могу сказать, что это неправильно и непатриотично. Если человек может придерживаться каких угодно взглядов, это его право, но не имеет права влиять на других людей", – добавляет Александр Тищенко.
Комментируют случай и родители детей, которые ходят в лицей, и тех, которые только собираются туда идти.
"Да, я читала! Ну, конечно, надо выполнять законы. Если у нас образование по закону на государственном языке происходит, то конечно", – отметила мама ученика киевского лицея №303 Елена.
Киевлянка Алина замечает: "Мы в Украине живем, правильно? Наш язык все-таки украинский. Я поддерживаю то, что должно быть на украинском преподавание в школе".
В лицее инцидент сначала комментировали неохотно. Впоследствии таки озвучили позицию педагогического коллектива.
"Очень возмущены. Выражают абсолютное недовольство таким поведением", – акцентировала внимание заместитель директора по учебно-воспитательной работе Киевского лицея №303 Валентина Симонова.
Заместитель директора по учебно-воспитательной работе Киевского лицея №303 Евгений Кулаков заверил: "Взято объяснение учительницы, что послужило причиной ее срыва этого. Соответствующий письменный отчет она предоставила. Рассмотрено на рабочем совещании. Объявлен выговор".
Сама виновница конфликта к съемочной группе "5 канала" не вышла. Свою позицию женщина высказала коллегам.
"Она объясняет со вчерашнего дня это эмоциональным состоянием, предыдущими отношениями с учеником там, еще с чем-то", – добавила Валентина Симонова.
А вот об эмоциональном состоянии ученика, на которого накричала учительница, узнать не удалось. В школе отказались дать контакты школьника и его родителей. В соцсетях связаться с ними тоже не удалось. Об инциденте уже знают в Офисе языкового омбудсмена. Тарас Креминь обратился к городской администрации и депутатам Киевсовета с просьбой провести проверку этого случая.
"Здесь не только нарушение закона, здесь есть демонстративные признаки травли. Я обратил бы внимание и правоохранительных органов. Должны быть в том числе дисциплинарные меры, административные", – подытожил уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь.
Уже в среду должно состояться внеочередное заседание депутатской комиссии Киевсовета по вопросам образования, на котором решат дальнейшую судьбу учительницы.
Юрий Пугач, Эдвард Белинский и Виктор Снежко, "5 канал"
Читайте также: Языковой скандал в такси: водитель отказался везти пассажиров, ненавидящих украинский язык – Новые известия