О том, как работалось в сорежиссерстве, а также про украинские таланты и западное мастерство рассказал режиссер кассового экшена "Захар Беркут" Ахтем Сейтаблаев в студии "Час:Online" на "5 канале".
"Больше всего напряжения было между двумя режиссерами", – отметил он.
Режиссер объяснил: "Были случаи, когда понимаешь разницу в воспитании собственных детей – и ты иначе представляешь, какой должна была бы быть рекция на то, что происходит с твоим ребенком. И то, что для тебя кажется смешным или наоборот – не достаточно приятным – для американцев это не является проблемой. Иногда такие разногласия вызывали конфликтные ситуации – сдержанные – между двумя режиссерами, когда мы начинали довольно эмоционально доказывать точку зрения".
Относительно работы в сорежиссерстве, Сейтаблаев не уверен, что будет работать так и в будущем. "Но по крайней мере, это позволило мне понять некоторые для меня лично важные вещи. И я благодарен за такой опыт", – отметил он.
По словам режиссера, он хотел, чтобы все роли исполняли украинские артисты.
"Потом появилась возможность, и продюсеры обратились ко мне с тем вопросом, чтобы пригласить одного актера (иностранного – ред.) на роль Захара Беркута. Мне показали фото Роберта Патрика, я заинтересовался тем, как он выглядит сейчас", – рассказал режиссер.
Он добавил, что когда у продюсеров появилась возможность пригласить больше иностранных актеров, возник вопрос - почему.
"Мы начали размышлять над тем, что если картина выйдет удачной, именно участие иностранных актеров будет залогом того, что иностранный зритель придет посмотреть историю об украинцах", – пояснил Сейтаблаев. Он считает, что западные артисты станут популяризаторами Украины, украинской литературы и кино по всему миру.
Что касается актерской школы, то, добавил режиссер, некоторые нюансы отличают украинских актеров от иностранных.
"Они (западные актеры – ред.) четко знают, как работать с камерой, со светом... Возможно, это кажется технократическим отношением к искусству, но кино требует таких знаний. И если у наших артистов нет такого большого опыта, они его заполняют своим талантом", – считает режиссер.
Личным достижением Сейтаблаев считает то, что почти никто не может отличить голливудских и украинских артистов в фильме по мастерству игры, если только не смотреть на их лица. Хотя знание технической стороны профессии очень необходимо.
"Я мечтаю, что в наших театральных вузах будут учить той же мимикрии, когда актер знает, что если хочет играть гнев или радость, это отражается на его лице", – сказал он, отметив, что украинские актеры действительно талантливы, поскольку сам Роберт Патрик аплодировал их игре стоя.
Как сообщал ранее 5.ua, режиссер Сейтаблаев рассказал про мистические совпадения на съемочной площадке "Захара Беркута".