Катерина Калитко

"ЗА ЧАЙ.COM": письменниця і перекладач Катерина Калитко в ефірі "5 каналу"

Про війну та пам'ять; про "свій і чужий" в умовах гібридних війни та миру; про "балканський синдром" у нас і "в європах"; про помсту та прощення; про реальність і страшні казки

Наша чайна гостя з дитинства читала серйозні книжки. І вчилася добре у Вінниці, а потім у столиці в Києво-Могилянській академії. Катерина Калитко вже написала сім книг поезії і назбирала гроно відзнак літературних фестивалів. А ще пише прозу.

Лауреатка міжнародної премії Vilenica Crystal 2016, премії імені Джозефа Конрада від Польського інституту в Києві (2017), переможниця премії "Книга року ВВС-2017" за книжку "Земля Загублених, або Маленькі страшні казки".

Закохана в Балкани. І Сараєво для неї також рідне місто. Досліджує і перекладає літературу Боснії і Герцеговини (Міленко Єрґович, Озрен Кебо, Меліна Камерич, Ненад Величкович, Мілета Проданович, Меша Селімович). І за переклади Катерина Калитко відзначена премією часопису "Кур'єр Кривбасу" та перекладацькою премією METAPHORA.

Про війну та пам'ять; про "свій і чужий" в умовах гібридних війни та миру; про "балканський синдром" у нас і "в європах"; про помсту та прощення; про реальність і страшні казки почаюємо з Катериною Калитко увечері о 23:10.

Повну версію програми дивіться на "5 каналі" або наживо на нашому сайті 3 грудня о 23:10.

Попередній матеріал
РФ перекрила Керченську протоку: як блокада позначається на роботі українських портів
Наступний матеріал
За хвилину до обвалу: як рятували дітей зі спорткомплексу Вишневого та хто винен

"ЗА ЧАЙ.COM": половинка заслуженого вокального дуету Галя Тельнюк в ефірі "5 каналу"

"ЗА ЧАЙ.COM": бандурист, поет, рок-музикант і психіатр Едуард Драч в ефірі "5 каналу"

"ЗА ЧАЙ.COM": бард, волонтер, фронтмен гурту "Широкий Лан" Святослав Бойко на "5 каналі"

"ЗА ЧАЙ.COM": голова партії "Правий сектор" Андрій Тарасенко в ефірі "5 каналу"

"ЗА ЧАЙ.COM": український музикант, лідер рок-гурту "МЕРІ" Віктор Винник на "5 каналі"

"ЗА ЧАЙ.COM": військовий капелан Андрій Зелінський (УГКЦ) в ефірі "5 каналу"