Нові мовні обмеження в КНДР

Диктатор Північної Кореї Кім Чен Ин запровадив заборону на використання низки слів, які вважаються "західними", зокрема "гамбургер", "карамельне морозиво" та "караоке". Про це повідомляє "Дивогляд" із посиланням на The Sun.

У курортному місті Вонсан туристичних гідів, які працюють із російськими та китайськими відвідувачами, зобов’язують уникати англіцизмів і термінів, поширених у Південній Кореї. Близько 20–30 гідів проходять спеціальну підготовку, організовану чиновниками Трудової партії Кореї у провінції Канвондо.

Під час курсів вони вивчають затверджені слогани та фрази, щоб спілкуватися виключно північнокорейською лексикою. Наприклад, замість "гамбургера" слід використовувати вираз "подвійний хліб із яловичим фаршем" (daijin-gogi gyeopppang), "морозиво" називати eseukimo, а караоке-машини – "пристроями для супроводу на екрані". Після навчання гіди складають іспит, і лише ті, хто повністю засвоїв матеріал, можуть продовжити роботу.

Раніше "Дивогляд" розповідав, що команда Кім Чен Ина "зачистила" сліди після переговорів із путіним.

Чудернацькі історії з України, котики, скандали світових зірок, гумор і трохи дикого трешу з московських боліт – читайте першими в Telegram Дивогляд 5.UA.