Ошибка или намеренно?
Американский телеканал Fox News попал в громкий скандал, транслируя на Пасху богослужения из россии и Украины с противоречивыми титрами, и не только. Об этом сообщает "Дивогляд".
В прямом эфире канала одновременно показывали два пасхальных богослужения: основную трансляцию – из московского Храма Христа Спасителя, а в маленьком "окошечке" – из киевского Михайловского Златоверхого собора. Именно второй фрагмент стал причиной возмущения украинцев по всему миру.
Главным героем московской трансляции был владимир путин, появившийся в храме вместе с мэром москвы сергеем собяниным. Верующим "проповедовал" патриарх кирилл (гундяев), воспользовавшийся случаем для очередной идеологической манипуляции. В своей речи он упомянул об "исторической Руси", призывал к "справедливому миру" и напомнил о якобы "духовном единстве" народа, крестного в Киеве. Эти слова, прозвучавшие в контексте продолжающейся агрессии россии против Украины, воспринимаются как очередная попытка легитимизировать оккупацию.
Между тем, параллельно в эфире показывали кадры по богослужению ВЦУ, которое происходило в сердце столицы Украины – в Михайловском соборе. Сначала титр под трансляцией отмечал: "Пасхальное богослужение: Киев, Украина". Однако после рекламной паузы телеканал вернулся в эфир с другой подписью – "Киев, россия".
Это заблуждение вызвало волну возмущения среди украинцев и международной аудитории. Соцсети взорвались обвинениями в пропаганде, непрофессионализме и поддержке российских нарративов.
Реакции со стороны Fox News официально не прозвучали. Однако в информационные времена такая ошибка, особенно на фоне войны, не может остаться без внимания – ведь точность, в частности в географических обозначениях, имеет решающее значение для поддержки правды в медиапространстве.
ОБНОВЛЕНИЕ
В МИД Украины требуют прощения от Fox News за скандальный эфир. С соответствующим заявлением представитель МИД Георгий Тихий в X (Twitter):
"Если это была ошибка, а не намеренное политическое заявление, должны быть прощения и расследования того, кто допустил ошибку"
Ранее в NYT сообщили, что США имеют серьезный план мира, но россия выдвинула новые требования.
Пока на нашей земле война, даже "Дивогляд" – это не о котиках и пандочках, а о победах нашего войска! Наш Telegram – Дивогляд 5.UA.
