Своє рішення мотивує "незадовільним станом здоров`я". Однак, точної дати урядовець не назвав.

Накагава уже втиг обстежитися у шпиталі - він хоче довести, що причиною його скандальної поведінки був не алкоголь, а застуда і снодійні пігулки. Нагадаємо, минулої суботи у Римі на зустрічі голів фінансових відомств і центробанків провідних країн - японський міністр ледь не заснув перед камерами, постійно хитав головою і розмовляв з очевидними зусиллями.