У соцмережах поширили неправдиву інформацію про нібито 10-секундний виступ посла України в Польщі Василя Боднара під час церемонії вшанування памʼяті жертв Волинської трагедії. У посольстві заявили: інформація – фейк, а сама промова тривала близько 10 хвилин.
Інцидент стосується заходу 11 липня в місті Хелм, де вшанували 82-гі роковини Волинської трагедії. Разом із Боднарем участь у церемонії взяв новообраний польський президент Кароль Навроцький.
У мережі почали ширити уривок із трансляції, де дипломат нібито обмежився фразою:
"Красно дякую. Вшануйте пам’ять жертв Волинської різанини, і дякую за увагу. До побачення" – і одразу відійшов від мікрофона. Це спричинило хвилю обурення серед користувачів, які назвали виступ "нахабством" і "глузуванням".
Утім, як пояснили в посольстві, поширений ролик – це лише вирваний з контексту фрагмент. Василь Боднар сам спростував маніпуляції:
"Перепрошую, але мушу висловитися, бо це неправда. Дякую меру Хелма за запрошення та можливість виступити в присутності новообраного президента. Промова тривала близько 10 хвилин, і медіа мають запис".
У своїй промові дипломат наголосив на важливості памʼяті, взаємного визнання трагедій і будівництва спільного майбутнього на основі правди:
"Ми повинні відкрито говорити про цю історію. Називати злочин злочином. Ми повинні попросити вибачення, але також вшанувати пам'ять усіх жертв – по обидва боки кордону".
Читайте також: у Польщі з'явився День пам'яті жертв Волинської трагедії
Дивіться також:
Друзі, підписуйтеся на "5 канал" у Telegram. Хвилина – і ви в курсі подій. Також стежте за нами у мережі WhatsApp. Для англомовної аудиторії маємо WhatsApp англійською.