Отмечается, что Зеркаль имеет 25-летний опыт работы юристом в частном и государственном секторе. Она – автор украинской методологии адаптации законодательства к стандартам ЕС, выполнила ряд научных работ по сравнительному анализу украинского законодательства.
В "Нафтогазе" напомнили, что Елена Зеркаль во время работы в Министерстве юстиции принимала участие во всех раундах переговоров по Соглашению об ассоциации Украины с ЕС, соглашениям между Украиной и ЕС о реадмиссии и об упрощении визового режима. Была представлена в делегациях Украины на переговорах с ЕС, ООН, НАТО и Советом Европы. В МИД Зеркаль с 2014 года занималась вопросами европейской интеграции, а также представляла Украину в делах против России (о финансировании терроризма и расовой дискриминации, нарушении Россией Конвенции ООН по морскому праву и нарушении иммунитета военных кораблей и членов экипажа). В течение двух лет она была привлечена к работе украинской команды в переговорах о продлении транзита российского газа в Европу после 2019 года. На посту заместителя министра иностранных дел Украины Елена Зеркаль также была привлечена к разъяснению рисков и противодействию строительству газопровода "Северный поток-2".
Как сообщал 5.UA, ранее Зеркаль рассказала о главной ошибке Зеленского.