Вокруг исполнения известной украинской песни "Одна калина" разгорелся скандал
Блогер Игорь Синяк, переехавший за границу после начала полномасштабной войны, исполнил композицию совместно с российским музыкантом Сергеем Григорьевым-Апполоновым во время выступления в Германии. Об этом сообщает "Дивогляд".
Фрагмент концерта артисты опубликовали в соцсетях. Исполнение украинской песни не осталось без внимания Наталии Холоденко, которая распространила видео и положительно отреагировала на то, что Григорьев-Апполонов запел на украинском языке. Психолог поблагодарила артиста и назвала его прогресс в украинском "невероятным".
Однако автор музыки "Однієї калини" Руслан Квинта отнесся к ситуации совершенно иначе. Композитор заявил, что не давал разрешения Синяку и Григорьеву-Апполонову на исполнение своей композиции. По его мнению, проблема заключается не только в использовании песни без согласования, но и в том, как именно она была представлена публике.
Квинта считает, что такое выступление изменило первоначальный замысел произведения и негативно повлияло на его творческую репутацию. Он также обратился непосредственно к Григорьеву-Апполонову с просьбой объяснить, на каких основаниях была использована композиция.
"Я не давал согласия на исполнение данными лицами", – подчеркнул композитор.
Публичного ответа от артистов на претензии Квинты на данный момент не последовало.
Холоденко упомянула Ротару
После заявления композитора между ним и Наталией Холоденко фактически возникла публичная дискуссия. Психолог встала на сторону исполнителей и в комментариях упомянула Софию Ротару, которая является одной из самых известных исполнительниц "Однієї калини".
Холоденко обратила внимание на то, что Ротару, по ее мнению, недостаточно активно высказывалась относительно войны в Украине, несмотря на значительную аудиторию в разных странах. В этом контексте психолог сравнила позицию украинской певицы с публичными заявлениями некоторых российских артистов.
Также она призвала Квинту более снисходительно отнестись к ситуации и фактически предложила простить исполнителей.
"Я бы простила", – написала Холоденко, объясняя свою позицию.
Квинта ответил на упреки
Композитор в ответ пояснил, что его претензии не связаны с национальностью или личностью исполнителей. Для него принципиальным является вопрос разрешения автора и соответствия исполнения содержанию и замыслу оригинального произведения.
Квинта подчеркнул, что положительно относится к популяризации украинской музыки за рубежом. В то же время, по его словам, желание распространять украинскую культуру не отменяет необходимости соблюдать авторские права.
"Вопрос в другом. Нужно сначала спросить: а можно ли? И получить ответ!" – заявил он.
Композитор также отметил, что не считает правильным оценивать патриотизм автора исключительно по тому, разрешает ли он другим артистам исполнять свои произведения. По его мнению, важно учитывать контекст, в котором звучит композиция, и отношение к авторскому замыслу.
Что известно о Синяке и Григорьеве-Апполонове
Игорь Синяк родом из Краматорска. Он получил популярность как бьюти-блогер, а позже начал заниматься музыкой. После начала полномасштабного вторжения блогер не делал четкого публичного заявления с осуждением российской агрессии. Ранее он объяснял свою позицию опасениями относительно возможного преследования по российским законам.
Впоследствии Синяк переехал во Францию. При этом война непосредственно коснулась его семьи – дом его родителей был уничтожен.
Сергей Григорьев-Апполонов родился в Саратове. После начала российской агрессии против Украины в 2014 году он продолжал выступать на россии. После полномасштабного вторжения музыкант живет между Германией и Францией. В публичном пространстве он преимущественно высказывался за мир, однако не делал однозначных заявлений с прямым осуждением российской агрессии.
Ранее "Дивогляд" рассказывал, что Потап похвалил Полякову за слова о "совке" и "концлагере" в Украине.
Необычные истории из Украины, котики, скандалы мировых звезд, юмор и немного дикого треша с московских болот – читайте первыми в Telegram Дивогляд 5.UA.
