Граффити на святой земле
В Сионской горнице в Иерусалиме, которая считается местом проведения Тайной вечери Иисуса с апостолами, ученые смогли расшифровать ряд надписей, оставленных паломниками много столетий назад. О новом открытии сообщает "Дивогляд" со ссылкой на Forbes.
Международная группа исследователей провела исследования стен сакрального помещения, используя передовые методы съемки – в частности, ультрафиолетовую, инфракрасную и мультиспектральную фотографию. Благодаря этому им удалось увидеть десятки ранее нечетких надписей, отчеканенных в период между XIV и XVI веками.
Эти граффити проливают новый свет на историю средневекового паломничества. По словам историка Австрийской академии наук Ильи Берковича, такие автографы позволяют лучше понять, из каких регионов мира прибывали паломники.
Одна из надписей, сделанная на армянском языке, ведет в сирийский город Алеппо. Ученые считают, что его автором могла быть женщина-паломница, что само по себе является ценным указанием на участие женщин в религиозных путешествиях того времени.
Также исследователи наткнулись на автограф, датированный 1400-ми годами, принадлежавший немецкому паломнику Йоханнесу Полонеру. Известно, что впоследствии он составил подробное описание своего путешествия в Иерусалим. Еще один пример – герб австрийской шляхетской семьи из Штирии, отчеканенный в XV веке. Другой герб принадлежит швейцарскому рыцарю Адриану фон Бубенбергу, также с XV века.
Исследователи подчеркивают, что даже в случаях, когда надписи не удается напрямую увязать с именами, они остаются бесценным свидетельством того, кто именно оставлял эти знаки. Такие эпиграфические памятники отражают культурное, религиозное и социальное разнообразие христианского паломничества в позднем средневековье.
Поскольку некоторые из надписей были почти невидимы для человеческого глаза, ученые прибегли к использованию мультиспектральной съемки, позволяющей обнаружить детали, недоступные при обычном освещении. Эта технология работает на основе фиксации света в нескольких спектральных диапазонах, обнаруживая надписи, стертые временем.
Сегодня оставлять подобные надписи на стенах исторических построек считается недопустимым актом вандализма. Однако в XIII-XVI веках это была распространенная традиция: таким образом паломники свидетельствовали о своем присутствии в святых местах.
Ранее "Дивогляд" сообщал, что ученые сделали необычное предположение о том, какой действительно выглядел Иисус.
Пока на нашей земле война, даже "Дивогляд" – это не о котиках и пандочках, а о победах нашего войска! Наш Telegram – Дивогляд 5.UA.
