Понад 200 учасників із 36 країн з усіх континентів візьмуть участь у Першому світовому форум українознавчих суботніх та недільних шкіл. Форум відбуватиметься під патронатом Марини Порошенко, дружини Президента України, голови Українського культурного фонду, голови Фонду Порошенка; під егідою Олега Синютки, голови Львівської обласної державної адміністрації; за участю Лілії Гриневич, міністра освіти і науки України.
У роботі Форуму також візьмуть участь Оксана Юринець, народний депутат України, Евген Чолій, президент Світового конгресу українців, Лариса Дір, начальник Управління з питань закордонного українства та гуманітарного співробітництва Міністерства закордонних справ України, Юрій Бобало, ректор Національного університету "Львівська політехніка".
Захід проходитиме 17-22 серпня у головному корпусі "Львівської політехніки", на вул. Степана Бандери, 12. Така увага з боку перших осіб є сигналом для держави та суспільства про важливість ролі українського вчителя за кордоном і закликом до визнання та пошани його праці.
Форум – це відповідь на потреби і виклики часу, які ставить перед усіма нами життя.
Форум – це майданчик для професійної та особистісної комунікації, спільних міркувань і дій: у якому стані українська мова за кордоном, чи має вона перспективу для розвитку і поширення в іншомовному середовищі, які механізми й інструменти для її популяризації, як засобом української мови як іноземної відкривати для світу нашу культуру і знання про Україну?
Форум – це платформа для продуктивного діалогу, обміну досвідом і навчання вчителів та адміністраторів українознавчих шкіл, які формують і виховують українця діаспори, по суті, реалізуючи на практиці гасло Блаженнішого Святослава (Шевчука): "Інтеграція, але не асиміляція".
Форум – це початок розробки дорожньої карти, якою рухатимемося в майбутньому, творячи нову українознавчу школу, базовану на столітніх традиціях і збагачену інноваційними підходами.
На Форумі презентуватиметься перше соціологічне дослідження, проведене працівниками Міжнародного інституту освіти, культури та зв'язків з діаспорою (МІОК), щодо стану та потреб сучасної українознавчої школи за кордоном.
Емоційно забарвленими заходами Форуму стануть дефіле українських учителів із 36 країн у національному одязі дизайнера Людмили Сєдової, участь у концерті "Українська пісня" на стадіоні "Арена Львів" та поїздка на Яворівщину.
"Вважаємо себе волонтерами українського освітнього фронту за кордоном. Розуміємо важливість цієї праці для формування свідомого українця у світі. Будуть українські Родина, Церква і Школа – буде українська діаспора. Буде українська діаспора – буде міцнішою і сильнішою Україна", – зазначає Ірина Ключковська, директор МІОК.
Для довідки
Співорганізаторами Форуму є МЗС України, МОН України, Львівська ОДА, НУ "Львівська політехніка", МІОК, Світовий Конґрес Українців та Світова координаційна виховно-освітня рада.
Форум складатиметься із двох частин: V Міжнародної конференції "Українська мова у світі" (17 серпня) та Лабораторії творчих ідей (18-22 серпня).
Українознавча школа за кордоном є транслятором у чужоземному просторі тисячолітніх культурних надбань України, джерелом поширення української мови, знань про нашу історію та наше сьогодення. Це також носій правди про події, які відбуваються сьогодні на Сході України.
Сучасна українознавча школа за кордоном, продовжуючи столітню традицію, втілює концепцію національно-патріотичного виховання молоді і формує в дітей українську ідентичність.
За часів бездержавності передусім українська Школа за кордоном зберегла національне "я" нашої діаспори. Тому вкрай важливо не заплющувати очі на проблеми закордонних українських суботніх та недільних шкіл, кількість яких дедалі збільшується, аби вони відчували підтримку матірної країни, а не були вимушеними покладатися лише на свій ентузіазм. Адже український учитель – вагомий чинник промоції України у світі, чільний представник нашої "культурної дипломатії". Для держави співпраця з педагогами, що поширюють знання про Україну за кордоном, має стати одним із головних пріоритетів.
З питань акрeдитації ЗМІ просимо звeртатися за телефоном: (096) 540-56-33;або на: [email protected].
Скорочена програма
першого Світового форуму українознавчих суботніх і недільних шкіл
17 серпня, п'ятниця
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
8:00 – 9:00 Реєстрація учасників. Ранкова кава
9:00 – 11:00 Круглі столи
Круглий стіл 1. Українська мова за кордоном: сфери функціонування. Ауд. 204.
Круглий стіл 2. Промоція української мови через українську школу за кордоном. Ауд. 217
Круглий стіл 3. Викладання української мови як іноземної у вищій школі. Ауд. 226
11:00 – 12:00 Перерва на каву
12:15 – 13:30 Урочисте відкриття Форуму. Актова зала
12:15 – 12:30 Благословення владик
12:30 – 13:30 Вітальні слова
13:30 Спільне фото
V Міжнародна конференція "Українська мова у світі"
14:00 – 15:00 Пленарні доповіді та обговорення. Актова зала
15:00 – 16:00 Перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
16:00 – 17:00 Панельна дискусія Стандартизовані вимоги до рівня володіння українською мовою як іноземною А1 – С2. Актова зала
17:00 – 18:00 Закриття конференції. Прийняття ухвали. Актова зала
18:00 – 18:30 Показ фільму про Голодомор "When We Starve"режисера Бориса Буняка. Актова зала
18 – 22 серпня. Лабораторія творчих ідей
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
18 серпня, субота
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
Тема дня "Українознавчі суботні та недільні школи: успіхи та виклики"
9:00 – 9:20 Презентація "Українознавчі суботні та недільні школи Канади". Актова зала
9:40 – 9:50 Перерва
9:50 – 11:10 Презентація діяльності шкіл учасниць Форуму
Група А. Актова зала
Група Б. Ауд. 204
Група В. Ауд. 217
11:10 – 11:40 Перерва на каву
11:40 – 13:00 Презентація діяльності шкіл учасниць Форуму
Група А. Актова зала
Група Б. Ауд. 204
Група В. Ауд. 217
13:00 – 14:00 Перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
14:00 -15:00 Лекція-презентація "Теоретичні засади розвитку двомовності: використання потенціалу рідної мови учня у вивченні української як іноземної". Актова зала
15:00 – 15:10 Перерва
15:10 – 16:40 Тренінг "Професійний розвиток учителя". Актова зала
16:40 – 17:20 Вечеря. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
18:20 Гала-концерт "Українська пісня". Стадіон "Арена Львів"
19 серпня, неділя
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
Тема дня "Інновації у сфері викладання предметів українознавчого циклу"
7:00 – 8:15 Свята Літургія. Реколекційно-відпочинковий комплекс "Світлиця" (Брюховичі)
9:00 – 10:00 Трансфер до НУ "Львівська політехніка"
Для учасників, які працюють із дітьми до 12-и років
Актова зала
10:00 – 11:20 Майстер-клас "Можливості інтегрування навчальних дисциплін під час вивчення УМІ"
11:20 – 11:50 перерва на каву
11:50 – 12:50 Продовження майстер-класу "Можливості інтегрування навчальних дисциплін під час вивчення УМІ"
Для учасників, які працюють із дітьми від 12-и до 18-и років
Ауд. 204
10:00 – 11:20 майстер-клас "Інтегрування предметів українознавчого циклу під час роботи з учнями віком від 12-и до 18-и років"
11:20 – 11:50 перерва на каву
11:50 – 12:50 Майстер-клас "Навчання географії України: авторська візія освітньої програми та сучасних способів візуалізації навчального матеріалу"
12:50 – 13:00 Перерва
13:00 – 14:30 Огляд переосмисленого інтернетового порталу OomRoom. Актова зала
14:30 – 15:30 Перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
15:30 – 18:00 Майстер-клас "Адаптація і розвиток програми та матеріалів навчання української мови як успадкованої". Актова зала
18:00 – 18:10 Перерва
18:10 – 19:10 Вебінар "Оцінювання мовного поступу за допомогою таблиці мовленнєвих умінь CEFR: приклади письмових умінь канадських учнів на рівнях А1 – В2". Актова зала
19:10 – 20:10 Вечеря. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
20 серпня, понеділок
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
Тема дня "Школа – не примус, а бажання: нові освітні можливості"
9:00 – 10:20 Майстер-клас "Духовний супровід учителя". Актова зала
10:20 – 10:30 Перерва
Для учасників, які працюють із дітьми до 12-и років
Актова зала
10:30 – 11:50 Майстер-клас "У школу без будильника"
Для учасників, які працюють із дітьми від 12-и до 18-и років
Ауд. 204
10:30 – 11:50 Майстер-клас "Інноваційні методи викладання української мови"
11:50 – 12:20 перерва на каву
12:20 – 13:20 Майстер-клас "Особливості роботи в різновікових та різнорівневих групах". Актова зала
13:20 – 14:20 Перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
14:20 – 18:10 Презентація сюжетів нових освітніх ініціатив, які проводяться в суботніх та недільних школах Канади. Актова зала (перерви – 15:30 – 15:40; 16:50 – 17:00)
18:10 – 19:10 Вечеря. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
21 серпня, вівторок
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
Тема дня "Дитиноцентризм: у світі дитячої творчості"
9:00 – 10:20 Майстер-клас "Шукаємо ключі до учня". Актова зала
10:20 – 10:50 Перерва на каву
10:50 – 13:20 Тренінг "Казкотерапія для розвитку дитини". Актова зала
13:20 – 14:20 Перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
14:20 – 15:50 Дефіле освітян світу в сучасному українському вбранні Людмили Сєдової
Для учасників, які працюють із дітьми до 12-и років
15:50 – 18:20 Майстер-клас "“Театр, як і Життя, – це неповторне диво, що робить нас духовними й щасливими!”: дитино центрований потенціал застосування театральної педагогіки у формуванні соціально комунікативних умінь вихованців українських суботніх та недільних шкіл діаспори" Ауд. 217
Для учасників, які працюють із дітьми від 12-и до 18-и років
15:50 – 17:50 Майстер-клас "Урок як театр, дитина як актор: потенціал застосування театральної педагогіки в українських суботніх та недільних школах" Ауд. 204
18:20 – 19:20 Вечеря. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
22 серпня, середа
Головний корпус Львівської політехніки, вул. С. Бандери, 12
Тема дня Дорожня карта
10:00 – 12:00 Круглий стіл "Дорожня карта". Актова зала
10:00 – 10:30 Презентація пілотного проекту "Нова модель української школи за кордоном". Пошуки оптимальних шляхів. Актова зала
12:00 – 13:00 перерва на обід. Комбінат харчування НУ "Львівська політехніка"
13:00 – 18:00 Виїзна екскурсія на Яворівщину. Майстер-клас "Яворівська іграшка"