В Афганістані під час виконання професійних обов'язків загинули американський журналіст та його перекладач. Чоловіки потрапили під обстріл в районі міста Марджа.

Девід Джилкі працював журналістом Національного громадського радіо США . Він висвітлював війну в Іраку та Афганістані. Джилкі був володарем престижної журналістської премії Джорджа Полка та національної премії "Еммі". Його перекладач Забіулла Тамана теж працював фотографом та репортером в Афганістані. Разом з загиблими було ще двоє журналістів, але вони не постраждали.

Нагадаємо,два роки тому у столиці Афганістану Кабулі внаслідок атаки бойовиків на готель Serena загинули дев‘ять людей. Серед них – власний кореспондент Agence France-Presse Сардар Ахмад, його дружина та двоє дітей.