Ольга Петрів, "5 канал": "Вода і мистецтво у Венеції просто під ногами. Вони близькі сусіди. Ось типовий рух венеційського транспорту, а буквально за кілька кроків звідси уже розкинувся цілий іграшковий мегаполіс, який легко зруйнувати ногами". 

 

Мистецтво долілиць і над головою. В одному з венеційських палаців п’ятнадцятого століття українські митці покращили стелю.

 

Леся Хоменко, учасниця мистецької групи Р.Е.П.: "Що таке покращення? Ми з вами прекрасно розуміємо всю гостроту цього слова і все розчарування".

 

Євроремонту діждалась лише стеля. І це нерозумне покращення, кажуть авторки. Бо з одною відремонтованою стелею Україна до Європи ще довго йтиме.

 

Леся Хоменко, учасниця мистецької групи Р.Е.П.Н: "А скільки диким є цей ремонт, на стільки дикою є українська євроінтеграція".

 

Сотні буханок українського хліба за склом. Це також мистецтво з України. Створене спеціально для Венеції. Спершу  на буханці задивився віце-прем’єр Костянтин Грищенко.

 

Костянтин Грищенко, віце-прем’єр-міністр України: "В кінцевому рахунку, мабуть, йдеться про те, що не хлібом єдиним".

 

А потім молодий автор старався розтлумачити свій витвір самому серу Елтону Джону.

 

Микита Кадан, український митець: "Моя робота називається «бабушка». І цей хліб - це символ радянських людей, старого покоління".

 

Ця виставка одна з півсотні неофіційних подій Венеційської бієнале. І тут тільки дві українські роботи. Решта двадцять – сотворили молоді митці з інших країн. Але прапор над виставкою майорить синьо-жовтий. Бо всі ці художники змагалися за премію у сто тисяч доларів від українського мистецтволюба Віктора Пінчука.

 

Віктор Пінчук, бізнесмен-меценат: "Этот конкурс хоть и международный, глобальный, но под патронатом Украины. И украинский национальный флаг развивается. Надеюсь, вы это все покажете".

 

За рішенням міжнародного журі перемогла у цьому конкурсі британка родом із Гани. Яка пише портрети чорношкірих людей і на кожен портрет витрачає не більше одного дня.

 

Лінетт Ядом-Боакьє, мисткиня з Великої Британії: "Я досі не отямилась, що я перемогла. Сто тисяч потрачу точно не на дороге авто. Тільки на майбутні портрети".

 

А у Венеції – вернісаж усіх номінантів на премію і українська вечірка. Віп-персони підпливають під палац. Сер Елтон Джон і боксер Володимир Кличко роздивляються мистецтво.

 

Володимир Кличко, боксер: "Искусство нужно уметь понимать – и на это тратятся годы. Сегодня я впервые в Венеции".

 

Напитки й наїдки розумінню мистецтва сприяють не дуже. У меню, зокрема…

 

Енді Баталья, шеф-кухар з Італії: "Крукеневіч, кракеневіч.."

 

Журналіст "5 канал": "Крученики!"

 

Енді Баталья, шеф-кухар з Італії: "Окей, крученевіч".

 

На українську вечірку до пізнього вечора стоять черги. І під прапором України співають африканці. Бо ж володарка ста тисяч доларів – мисткиня з африканським корінням.

 

Віктор Пінчук, бізнесмен, засновник мистецької премії: Когда победят украинцы, тогда у нас здесь будет современный украинский гопак.

 

З Венеції, Ольга Петрів та Дмитро Демішев, "5 канал".