Нова екологічна катастрофа стала наслідком людської помилки. Напередодні один із працівників випадково від’єднав трубу, за допомогою якої відкачують радіоактивну воду з реактора. Розлилися сім тонн небезпечної речовини. Радіоактивною водою облило шістьох людей. Співробітники компанії-оператора АЕС намагаються закачати в ґрунт хімікати, щоби уникнути просочування радіоактивної води в океан. Утім, поки  їхні зусилля марні.