Обман виявився, коли німецька газета Більд надрукувала статтю про раніше невідоме відео авіаудару, котрий і призвів до загибелі невинних афганців. Завдала його військова авіація Німеччини в рамках однієї з операцій НАТО у вересні. Протягом неї також знищили майже сім десятків талібів. Опозиція вимагає ще й відставки чільного міністра праці Йозефа Юнга, котрий у вересні займав посаду міністра оборони і також мав знати про інцидент.

Франк-Вальтер Штайнмаєр, лідер опозиційоної соціал-демократичної партії: "Ми ініціюємо початок парламентського розслідування. Воно не торкнеться наших солдат у Афганістані. Підозрюваними будуть виключно тодішні чільники міністерства оборони, оскільки саме вони приховали документи".