За даними місцевих чиновників, гелікоптери в момент аварії одночасно заходили на посадку. Але через те, що в лікарні немає диспетчерів, пілоти намагалися розійтися у повітрі самостійно. Зіштовхнувшися, їхні гелікоптери впали у лісосмузі, і зайнялися. Шестеро людей загинули на місці, одного пасажира - медсестру - доправили до лікарні. Від вогню постраждали двоє робітників наземної рятувальної служби.