5.ua

Українці будуть дивитися російський продукт, загорнутий в українську обгортку – Ткаченко

    Генеральний директор "1+1" вважає, що зміна назви і титрів російського серіалу "Слід" призводить до підміни понять – українці дивитимуться російський продукт, загорнутий в українську обкладинку.

    Про це Олександр Ткаченко заявив сьогодні в ефірі "5 каналу".

    "Це не український фільм, це російський фільм, у якому перезняті кілька сцен і колишня федеральна служба названа експертною фактологічною службою. Це перша неприпустима річ, яку не можна дозволити в українському просторі. Друге – це, з огляду на ті закони, які були прийняті останнім часом, це з приводу заборони трансляції тих серіалів, головним героєм яких виступають російські силовики, така підміна понять фактично призводить до того, що українці будуть дивитися російський продукт, але начебто загорнутий в українську обгортку", - наголосив він.

    На його думку, обман не стимулює, а блокує розвиток української телесеріальної індустрії. "Тому що набагато простіше купити якийсь російський продукт, поставити спочатку і наприкінці нові титри, відзняти заявочні плани Києва..", - додав він. 

    Нагадаємо, держагентство з питань кіно видало прокатне посвідчення переробленому російському серіалу "Слід", заявленому як український серіал "Фактологічна експертна служба: міжнародний відділ кримінальних розслідувань" виробництва каналу "Україна", пише видання "Телекритика". 

    Попередній матеріал
    У Франції ісламісти влаштували жорстокий теракт на хімічному заводі
    Наступний матеріал
    Теракт у шиїтьській мечеті у Кувейті: загинули 10 людей
    Теги:
    Loading...