А от "блискавкам" у заключному поєдинку 1/8 фіналу плей-офф на виїзді проти "Пітсбурга" виявилося достатнім і одного влучного кидка. Стартовий період команди провели на рівних. Тріумфальною ж для "лайтнінг" стала шоста хвилина другого ігрового відрізку, коли Шон Бергенхайм відкрив рахунок. Всі подальші спроби "пінвінз" врятувати поєдинок виявилися марними. Адже на останньому рубежі у гостей просто фантастично діяв кіпер Двейн Ролосон, який парирував усі 36 кидків по своїх воротах. У підсумку мінімальна перемога "Тампи"  - 1:0, яка виграє у "Пітсбурга" серію з рахунком 4:3.

Отже, в 1/4-ій фіналу Кубка Стенлі "лайтнінг" посперечається з "Вашингтоном", "Філадельфія" поміряється силами з "Бостоном", "Сан-Хосе" з "Детройтом", а "Нешвіл" за вихід до півфіналу плей-офф побореться з переможцем регулярного чемпіонату, "Ванкувером". Остання пара розпочне грати вже найближчої ночі.