После инаугурационной речи стало понятно – прямая речь нового руководителя страны будет далека от привычной для политиков такого уровня в мире, а порой может быть далека от речи политика вообще. И спич на форуме айтишников это подтвердил.
Владимир Зеленский, понятное дело в статусе президента, произносил речь. Отдельный момент, что глава государства говорил на русском. Представьте себе Меркель, которая обращается к немецким айтишникам на французском? Еще в 1999 году Конституционный суд разъяснял, что государственные мужи должны пользоваться украинским языком. Даже русскоязычные в жизни Кучма и Янукович при исполнении обязанностей говорили на украинском. А здесь... во время войны за идентичность против Российского вторжения и на русском...
Другой прорыв АйТиФорума – терминологический. Политический лексикон высшей лиги политики обогатился рядом терминов. Они могут прочно закрепиться в эпоху правления шестого президента, но требуют толкования. Прошу прощения, не все эти термины есть... то есть были нормой в телеэфире, но теперь их использует президент, поэтому...
Итак, зеленско-украинский словарь:
- "факинг отрасль" – отрасль ИТ со значительными осложнениями в функционировании
- "чуваки" – специалисты
- "у нас много факапов" – есть немало сбоев в процессах
- "нет этого всего бла-бла-бла" – отсутствуют факторы и явления, о которых я говорил ранее
- "у всех вас мозгов больше, чем у меня" – для меня честь общаться с такими специалистами, как вы
- "не, ну шото у меня есть, конечно" – конечно, я тоже имею базовые знания в этой сфере
Подчеркнем, что термины "факинг", "чуваки", "факапов", "бла-бла-бла" были цитатами, чему есть видеодоказательства.
Напомним, ранее Посол Великобритании потроллила Зеленского за неудачную шутку во время выступления на iForum.