Его закапывали в землю, чтобы уберечь от немцев, и прятали от российских мародеров. В Харькове реставрируют напрестольное Евангелие с позолоченным окладом. В настоящее время артефакт требует внимания специалистов. Ведь из-за неправильного хранения в течение долгих лет его странички могут рассыпаться на глазах.
Это Евангелие изготовили по заказу Ивана Мазепы известные украинские мастера. Петр же передал его в храм Изюма. Этим страницам более 300 лет. Напрестольное Евангелие еще недавно хранилось в краеведческом музее города Изюм Харьковской области.
"Это очень ценная вещь, потому что Евангелие само по себе состоит из оклада металлического и бумажного книжного блока. И металлический оклад в данном случае серебряный с позолотой. И изготовлен также известными мастерами украинского барокко", – объясняет эксперт по хранению предметов Виктория Булычева.
Именно из-за этого оклада музейщики прятали Евангелие от немецких оккупантов во Вторую мировую войну.
"Испытала книга стресс и во время Второй мировой войны. Тогда сотрудники музея по легенде вынуждены были закопать где-то на огороде этот предмет", – рассказывает заведующий харьковским филиалом научно-реставрационного центра Украины Сергей Омельник.
Уберегли артефакт и от российских мародеров в нынешней войне. Когда шли бои за Изюм, книгу прятали в музее. После освобождения Евангелие было передано в Харьков на реставрацию.
"Оно находилось в непроветриваемом помещении, было влажным, с резкими изменениями температурного режима. Это все не способствует сохранению бумаги вообще", – говорит Сергей.
Книга была повреждена еще до войны. Реставрировать ее пытались не раз – разобрали на отдельные листы. Но из-за нехватки средств работы не завершили. А в результате боевых действий в Изюме Евангелие повредилось еще больше.
"Бумага была очень влажная и высыхание ее происходило переложенным, и благодаря этому листы, слипшиеся между собой, их очень немного. Мы бы могли получить, если бы оно не было переложено этой бумагой, после высыхания мы бы могли получить более половины слипшихся между собой листов", – отмечает специалист.
"Это явно видно, что это плесень. Затекание есть. Есть потери здесь значительные, очень значительные. Все страницы очень хрупкие и это для нас очень усложняет работу", – говорит реставратор высшей категории произведений графики и документов Наталья Черная.
Некоторые страницы реставраторам придется собирать, как пазлы. Сейчас они пытаются сложить страницы последовательно. Специалисты разработали программу реставрации книги и определили последовательность работ. В настоящее время подбирают необходимые химикаты для очистки бумаги. Говорят: восстановление такого артефакта для них – профессиональный вызов.
Оксана Нечепоренко, Антон Авижас, Харьков, "5 канал"
Читайте также: Киевский книжный магазин начал благотворительную акцию для пожилых людей: подробности
Поддержите журналистов "5 канала" на передовой.
Смотрите также видео по теме: "Пытаемся передать украинский язык": в Полтавской области запустили проект "Школьная аудиобиблиотека"
Вносите свой вклад в победу – поддерживайте ВСУ.
Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.