Один з YouTube-каналів шоумена знову почав випускати відео російською мовою

Відомий український телеведучий втрапив у мовний скандал. Один з YouTube-каналів шоумена знову почав випускати відео російською мовою. У його команді дали коментар щодо цього. Про це повідомляє "Дивогляд" із посиланням на 1+1.

Телеведучий Дмитро Комаров опублікував випуск свого шоу "Світ навиворіт", озвучений російською мовою. Після цього на ведучого полилася хвиля хейту від українців.

Однак у команді Комарова дали відповідь та пояснили російськомовне відео. За словами пресслужби ведучого, він зосереджений на створенні лише українського контенту для свого шоу "Світ навиворіт", який спочатку транслюється на телеканалі "1+1 Україна", а вже потім публікується на YouTube.

"Дмитро Комаров не створює контент російською мовою", – підкреслили в пресслужбі.

Команда Комарова підтверджує наявність записів програм із російською озвучкою. Проте пояснює, що рішення випускати відео програми різними мовами було свідомим. Йдеться про найпоширеніші мови світу, серед яких англійська, іспанська, португальська, французька та російська.

Завдяки цьому команда "Світу навиворіт" хоче розповісти якомога більше про Україну та правду про війну, яку розв’язала росія, більшій кількості глядачів із різних країн.

"Озвучка авторських проєктів Дмитра Комарова різними мовами – це свідоме, виважене, спільне, давнє рішення, аби охоплювати якнайбільшу аудиторію та доносити інформацію про Україну, саме з погляду українців", – пояснюють у Комарова.

Також у пресслужбі додали, що всі іншомовні відео перекладаються іншими голосами. Також основним каналом є і залишиться український, де публікують оригінальні версії випусків в озвучці Комарова.

Раніше "Дивогляд" розповідав про те, що Олег Винник випустив нову пісню українською мовою та як на це реагують українці.

Поки на нашій землі війна, навіть "Дивогляд" – це не про котиків і пандочок, а про перемоги нашого війська! Наш Telegram – Дивогляд 5.UA.