В этом году атмосфера совершенно иная, однако, чтобы отвлечься и подарить себе приятное время в кругу близких, рождественские фильмы – отличный вариант.
Кроме этого, время можно провести еще и с пользой – улучшая свой английский. Grade Education Centre собрал 10 лучших новогодних кинолент на английском для разных уровней.
Однако напомним о важности предварительного определения вашего текущего уровня знаний для эффективного обучения, в частности, с помощью фильмов. Тест на уровень английского от Grade отлично подойдет для этого, ведь он дает всестороннее понимание всех важных языковых навыков: listening, reading, writing, speaking. Комплексный тест покажет, какие части английского вам даются труднее, а какие легче. Возможно, это навыки listening, которые отлично тренируются с помощью просмотра англоязычных фильмов!
Кроме того, после результатов вы можете получить бесплатную консультацию со специалистами, которые помогут четко определить вашу цель в обучении и подскажут сколько времени вам нужно потратить и какие пути к ее достижению у вас есть.
The Polar Express | Полярный экспресс
Мультфильм 2004 года, созданный на основе книги Криса Ван Олсбурга. Это сказка для детей, однако и взрослым будет интересно снова погрузиться в мир детских мечтаний и трепета ожидания подарков от Санты.
Сюжет разворачивается вокруг маленького Стивена, переставшего верить в Санта Клауса и новогоднее чудо, но впоследствии ряд событий заставил его изменить свое мнение. Как это произошло – вы узнаете во время просмотра!
Лексика из фильма довольно проста и понятна на начальном уровне, поэтому посмотреть с удовольствием смогут люди с английским А1-А2. Однако если вы не уверены в своих силах, попробуйте включить субтитры.
Rudolph the Red-Nosed Reindeer | Рудольф — красноносый северный олень
Сказка о необычном олене, родившемся с красным носом. Из-за этой особенности оленю Рудольфу было крайне несладко в коллективе сверстников, ведь над ним постоянно смеялись. Однако в один ответственный момент Рудольф, который был одним из оленей Санты, спас праздник и помог доставить подарки детям, за что заслужил дополнительное уважение к себе.
Эта история появилась еще в 1939 году и стала культовой в англоязычном мире. Про оленя Рудольфа созданы сказки, комиксы, песни и мультфильмы. Поэтому вам точно следует ознакомиться с такой знаковой историей, особенно если ваш уровень английского А2.
The Nightmare Before Christmas | Кошмар перед Рождеством
Автором идеи этого мультфильма стал Тим Бертон, также режиссер нового популярного сериала "Wednesday". Те, кто знаком с творчеством Бертона, знают о таинственной, темной атмосфере его работ, что словно не подходит рождественским историям.
Однако "Ужас перед Рождеством" – исключение! В этом мультфильме органично переплетены великолепные песни, стиль Бертона и рождественская атмосфера, поэтому однозначно стоит просмотреть и эту ленту во время праздников.
Уровень английского для этого фильма – В1, ведь воспринимать на слух песни, которых достаточно много в мультфильме, новичкам будет сложно.
How the Grinch Stole Christmas | Как Гринч украл Рождество
Большинство по крайней мере уже видело фильм, ведь эта история уже запечатлелась в сознании как один из новогодних атрибутов на уровне с "Один дома" и мандаринами. Если это о вас, то не спешите исключить этот вариант для просмотра в этом году. Потому что так вы сможете полностью поглотить в лексику, помня сюжет. Оптимальный уровень владения для просмотра – В1, однако попробовать посмотреть с субтитрами могут все желающие.
Если вы счастливчик, который еще не видел, как Гринч украл Рождество, то дальше несколько слов о сюжете. Гринч – главный герой с непростой историей, который проходит трансформацию на протяжении ленты. Вместе с ним меняются и другие жители города Хувилля, где разворачиваются события. Вся история проникнута духом Рождества и идеей важности семейного досуга в такие праздничные дни.
The Muppet Christmas Carol | Рождественская песня маппет-шоу
Юмористическое переосмысление классической "Рождественской истории" Диккенса с актерами культового англо-американского шоу "Маппет-шоу", где играли куклы из некогда детского шоу "Улица Сезам".
Великолепный фильм для взрослой компании, ведь он пропитан юмором, не всегда понятным детям. Однако поскольку произведение Диккенса очень известно, фильм легко смотреть на английском, ведь основной сюжет предсказуем.
Лучше всего подойдет лента для тех, чей уровень владения языком – В2 и выше.
It’s a Wonderful Life | Это прекрасная жизнь!
Культовый американский кинофильм, снятый в 1940 году, но актуален и любим для многих людей по всему миру. Это история о хорошем человеке, который совершил много хорошего для мира, но в определенный момент решил покончить свою жизнь самоубийством. "Такая печальная история, какое же здесь Рождество!" – подумаете вы. Однако и в этой истории нашлось место рождественской магии.
Просмотрите эту ленту, если ваш уровень английского – В2.
Surviving Christmas | Пережить Рождество
Кинолента 2004 года, вопреки классическим представлениям о рождественской комедии, не проникнута духом Рождества и является скорее комедией "антирождества", постепенно переливающейся в добрую рождественскую историю.
Здесь зрители могут увидеть два разных отношения к семейным ценностям и традициям, почувствовать праздничную атмосферу и насладиться по-настоящему хеппи-эндом.
Комедия больше подходит для взрослых, овладевших языком на уровне С1, ведь лексика хоть и не является специфической, однако все же может быть сложной для восприятия на других уровнях.
Christmas Do-Over | Бесконечное Рождество
Великолепный новогодний фильм для тех, кто владеет английским на высоком уровне С1. По названию уже понятно, что главный герой попадет в свой "день сурка". Им станет Рождество, которое он будет ежедневно отмечать в кругу бывшей жены, ее родителей и сына-подростка.
Конечно, такое никому бы не понравилось, поэтому герой в течение фильма будет пытаться все исправить и вернуть свою жизнь к нормальному графику. Однако совершив множество проб и ошибок, ему удается поменяться в корне и разорвать этот рождественский цикл.
Кроме этих, без преувеличения, замечательных фильмов, которые помогут вам прокачать английский на определенном уровне, эксперты из Grade Education Centre выбрали ещё 2 бонусные ленты для просмотра в компании друзей. Конечно, вы также можете просмотреть их на английском или с субтитрами для того, чтобы потратить время с пользой.
Bad Santa | Плохой Санта
Комедия с черным юмором и порой шутками "ниже пояса" о жизни мужчины, который превратился в Санта Клауса на одно Рождество. Главный герой цинично шутит над детьми, которых ненавидит (как и свою работу), потребляет большое количество алкоголя и вообще не похож на героя рождественских фильмов о чуде.
Однако ленту однозначно стоит посмотреть взрослой компании, ведь юмор расслабляет и отвлекает, а отсутствие типичных клише из новогодних драм точно порадует диванных кинокритиков. Несмотря на свой оптимистический сюжет, "Плохой Санта" полон здорового цинизма и откровенных издевательств над американским типичным "раем".
Лексика фильма достаточно богата, поэтому выбирайте его, если вы знаете язык по крайней мере на уровне В1-В2.
Christmas with the Kranks | Рождество с неудачниками
Комедия о типичных рождественских атрибутах и отказе от них. Главные герои – пара, которая впервые должна праздновать Рождество без дочери, поэтому они решают не тратить деньги на дорогие украшения, гирлянды и другие атрибуты. За это решение пара будет осуждена сначала соседями, а затем вообще всеми местными жителями. Однако в результате им все равно придется украшать дом.
Почему и как справились герои вы можете увидеть в великолепной комедии 2001 года. Кстати, сюжет основан на новелле Джона Гришема "Рождество с неудачниками". Обязательно посмотрите фильм с друзьями, если ваш английский по крайней мере на уровне В1 и выше.
Если вы не нашли киноленту, удовлетворяющую ваш кинематографический вкус – попробуйте выбрать что-то из списка лучших американских фильмов по версии Американского института киноискусства. Там собраны культовые ленты, которые полюбило уже не одно поколение зрителей, разных жанров и тематик. Рождественская – в том числе.
Итак, улучшайте свои знания с помощью фильмов, а вот подарить себе новый уровень английского в Новом году можно, купив курс от Grade Education Centre. Так вы точно преодолеете новую вершину, получив все необходимые навыки для этого.