Повернення в Україну чи життя за кордоном: чого хочуть українські біженці в Польщі

Більшість українських біженців, які перебувають у Польщі, хотіли б повернутися додому, проте значна частина відкладає це рішення до завершення війни

Водночас майже стільки ж опитаних розглядають можливість залишитися за кордоном на постійне проживання. Про це свідчать результати дослідження, проведеного групою "Рейтинг" (Rating Group), пише "Дивогляд".

Згідно з опитуванням, 51% українських біженців у Польщі планують повернутися в Україну. Однак найближчим часом готові зробити це лише 8% респондентів. Ще 43% хотіли б приїхати додому після завершення війни. Водночас 26% не мають наміру повертатися, а 23% поки не визначилися зі своїм майбутнім.

Головною умовою повернення опитані назвали безпеку та стабільність в Україні. На цей чинник вказав 71% респондентів. Також важливими є розвиток економіки (36%), перспективи працевлаштування (26%) та відсутність внутрішніх мовних, релігійних й інших конфліктів (21%).

Розвиток соціальної інфраструктури та можливість впливати на суспільні зміни назвали по 12% учасників дослідження. Ще по 11% зазначили участь у відбудові країни та погіршення умов життя за кордоном.

Чи планують українці залишатися в Польщі

Результати опитування показують, що українці приблизно порівну розділилися у своїх планах щодо постійного проживання за кордоном. Залишитися в іншій країні хотіли б 44% респондентів, тоді як 43% не мають такого бажання.

Серед тих, хто розглядає життя за межами України, найбільше прихильників Польщі – 40%. Іншу європейську країну обрали б 17% опитаних, а державу за межами Європи – 6%. Ще 37% не змогли визначитися з конкретною країною.

Водночас отримання польського громадянства залишається одним із найбажаніших варіантів полегшення життя за кордоном. Таку допомогу назвали 35% учасників дослідження.

Можливість отримати польське громадянство розглядають 34% українських біженців, зокрема ті, хто вже подав необхідні документи. Не планують оформлювати його 46%, а ще 20% поки не визначилися.

Серед інших потреб респонденти назвали курси польської мови (17%), визнання українських дипломів (16%), фінансову підтримку (14%) та допомогу із соціальною адаптацією (13%). Доступ до медичних послуг важливий для 12%, а психологічна допомога – для 11%.

Робота є, але власне житло має лише невелика частина

За даними дослідження, 73% українських біженців у Польщі мають роботу. Серед працевлаштованих 87% працюють безпосередньо в Польщі, 4% – в Україні, а 5% – одночасно в декількох країнах.

Матеріальне становище українців за останній рік частіше поліпшувалося, ніж погіршувалося. Про позитивні зміни повідомили 36% опитаних, тоді як 20% зазначили, що їхнє фінансове становище стало гіршим. Ще 41% не відчули суттєвих змін.

На наступний рік респонденти дивляться дещо оптимістичніше: 38% очікують поліпшення свого матеріального становища, 12% прогнозують погіршення, а 31% не передбачають змін. Ще 20% не змогли спрогнозувати власну фінансову ситуацію.

Водночас житлове питання залишається одним із найскладніших. Орендують помешкання 81% українських біженців, тоді як власне житло мають лише 7%. Для 3% його надає роботодавець. По 2% проживають у польських родинах або в українських друзів і знайомих, а 1% користується соціальним житлом.

Саме можливість придбати власне помешкання отримала найгірші оцінки серед різних аспектів життя в Польщі: 44% респондентів негативно оцінили доступність купівлі житла, а позитивно – лише 16%.

Що турбує українських біженців за кордоном

Попри відносно високий рівень працевлаштування та мовної інтеграції, життя в Польщі супроводжується низкою труднощів.

Найчастіше опитані скаржилися на негативний вплив засобів масової інформації – цю проблему зазначили 45% респондентів. Ще 29% повідомили про труднощі з психічним здоров’ям, 28% – про складний доступ до якісних медичних послуг, а 24% – про загальні проблеми зі здоров’ям.

Брак можливостей для самореалізації турбує 23% учасників дослідження. По 22% назвали недостатню соціальну адаптованість, дефіцит вільного часу та житлові труднощі. Фізичну безпеку вважає проблемою 21% опитаних.

Брак грошей і надмірне навантаження зазначили по 19% респондентів. Ще 17% зіткнулися з труднощами під час пошуку роботи або втратою актуальності своєї професії.

Окремою проблемою залишається психологічний стан. Надмірну тривогу або паніку, з якою не могли впоратися, часто чи дуже часто відчували 26% опитаних. Ще 31% переживали подібні стани час від часу. Водночас 40% зазначили, що стикалися з ними рідко або не відчували їх узагалі.

Чи легко українцям адаптуватися до польського суспільства

З мовною інтеграцією ситуація загалом позитивна. Серед опитаних 60% заявили, що володіють польською мовою на середньому або високому рівні. Базові знання мають 26%, початкові – 12%. Лише 2% зовсім не знають польської.

Власною соціальною адаптацією задоволені 57% респондентів, тоді як 37% не задоволені.

Ставлення українців до місцевого населення переважно позитивне або нейтральне: 50% характеризують його як тепле, а 44% – як нейтральне. Водночас ставлення поляків до себе українські біженці оцінюють стриманіше. Теплим його вважають 30%, нейтральним – 46%, а холодним – 22%.

Найближче коло спілкування 45% опитаних складається переважно з українців. Ще 34% підтримують контакти як із земляками, так і з місцевими жителями. Переважно з поляками спілкуються 8%, а 13% повідомили, що взагалі не мають кола спілкування.

Проблемою залишається й дискримінація. За останні 12 місяців 31% респондентів стикалися з нею через національну або етнічну належність, а 22% повідомили про упереджене ставлення через використання української мови. Негативне ставлення через російську мову відзначили 6%, через вік – 5%, через стать – 3%. Водночас 49% опитаних не стикалися з дискримінацією за жодною з перелічених ознак.

Які переваги та недоліки життя в Польщі відзначають українці

Найкраще респонденти оцінюють можливості для якісного дозвілля: позитивні оцінки цьому аспекту поставили 57%, негативні – 10%.

Комфортні умови життя позитивно оцінюють 41% опитаних, а доступність дошкільної та шкільної освіти – 39%. Водночас 37% не змогли оцінити освітні можливості.

Можливості для відкриття власної справи позитивно сприймають 29% респондентів, тоді як 13% оцінюють їх негативно. Так само 29% позитивно оцінюють перспективи досягнення успіху в Польщі, а 20% дотримуються протилежної думки.

Оцінки можливостей знайти роботу з достатньою оплатою майже зрівнялися: 26% позитивних проти 27% негативних. Схожа ситуація із захистом прав і свобод – 27% позитивних оцінок проти 28% негативних.

Якість і доступність медичних послуг позитивно оцінюють 26% українців, тоді як 32% незадоволені цим аспектом. Оренду житла позитивно оцінюють 25%, негативно – 28%. Соціальну підтримку схвалюють 20% опитаних, а 29% оцінюють її негативно.

Раніше у КМІС повідомили, що кожен третій українець вважає корупцію головною перешкодою для вступу до ЄС.

Чудернацькі історії з України, котики, скандали світових зірок, гумор і трохи дикого трешу з московських боліт – читайте першими в Telegram Дивогляд 5.UA.

ПРОКОМЕНТУЙТЕ

МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ

Читайте більше