В Харьковской научной библиотеке реставрируют уникальные музыкальные сборники духовных песнопений. Их почти 300 лет назад использовали во время богослужений. По ним учили петь церковные песни. Все эти сборники написаны вручную. Из-за почтенного возраста и частого использования уникальным памятникам требуется реставрация. Как она проходит, смотрите в сюжете журналистки "5 канала" Оксаны Нечепоренко в выпуске новостей.
Главные новости дня без спама и рекламы! Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий.
Вооружившись скальпелем, лоскут за лоскутом Виктория Пивень восстанавливает страницу, которой почти 300 лет. Работа с таким старинным материалом очень хлопотная. На каждый лист уходит до часа, а иногда и больше.
В работе госпожи Виктории – ирмолой. Это уникальные музыкальные сборники церковных песнопений. По ним учили певчих и использовали во время богослужений. Здесь все, от рисунков до нот – рукописное.
"И еще каждый ирмолой, потому что это рукопись и им пользовались на протяжении многих лет, в себе несет много как загадок, так и ответов. Ведь там много записей, кому принадлежал этот ирмолой, кто им пользовался, кто его написал", – пояснила заведующая научно-исследовательским отделом документоведения коллекции редких изданий и рукописей Ольга Исаенко.
В Харьковской научной библиотеке Короленко таких уникальных музыкальных рукописей более двух десятков. Из-за своего почтенного возраста они давно нуждались в реставрации.
"Были очень обшарпанные берега, надорванные, тетради отдельные, листы отдельные. Даже исследователю нам было трудно давать такой экземпляр. Потому что несколько исследователей – и мы потеряем рукопись, а не можем этого допустить", – рассказала заведующая.
Такая возможность появилась благодаря гранту Украинского культурного фонда. Его научная библиотека выиграла в этом году.
"Это более 500 тысяч гривен. И на эту сумму будут приобретены, во-первых, материалы для осуществления процессов реставрации. Это будет также компьютерная техника, сканеры и ноутбуки для организации автоматизированных рабочих мест. Именно специалисты, которые будут осуществлять эти процессы", – объяснила директор Харьковской государственной научной библиотеки им. Короленко Наталья Петренко.
Кроме реставрации, в рамках грантовой программы работники библиотеки оцифровывают ирмолои. Ольга Шах проверяет отсканированные страницы. На работу над этим нотным сборником она потратила почти три недели. Переделывать работу пришлось трижды. Сканы должны быть ровными и четкими, а цвет страниц соответствовать оригиналу.
"Сложность в том, что она уже рассыпается. Вот видите, эта часть неправильная, движение руки и еще более развалится. Поэтому нужно было очень осторожно, с любовью выложить, чтобы потом его было видно", – показала участница проекта Ольга Шах.
Отсканированные ирмолои разместят на отдельном сайте, чтобы были доступны исследователям. А отреставрированные сборники законсервируют. До октября в библиотеке должны обработать восемь ирмолоев. Но работу не прекратят и после завершения гранта.
Оксана Нечепоренко, Антон Авижас, Харьков, "5 канал".
Смотрите также:
