Марта Коломиец была директором Программы имени Фулбрайта в Украине, председателем правления Украинского женского фонда. Вместе с мужем журналистом Даниилом Яневским продюсировала фильм о жизни патриарха Иосифа Слепого.

Кроме того, Марта Коломиец работала журналистом в издании Ukrainian Weekly (1991-1998), была сотрудницей ряда образовательных программ, принимала участие в реформах местного самоуправления, развитии гражданского общества.

Марта Коломиец родилась в Чикаго. Изучала журналистику в Иллинойском университете. В Украину приехала в начале 1990-х годов.

Причина смерти общественницы пока неизвестна.