Орден "Командорський хрест із зіркою "За заслуги"
Орден "Командорський хрест із зіркою "За заслуги" Facebook / Vasyl Zvarych

Право на собственных героев: посол Зварич отказался от Командорского креста в знак протеста из-за решения Навроцкого

Читайте українською
Действующий посол Украины в Чехии и бывший представитель в Варшаве Василий Зварыч отказался от польского Командорского креста в связи с лишением Владимира Зеленского Ордена Белого Орла

Бывший Посол Украины в Польше, а ныне действующий руководитель украинского дипломатического представительства в Чехии Василий Зварыч заявил об официальном отказе от высокой польской государственной награды – Командорского креста со звездой "За заслуги", которую он получил в июле 2024 года.

В публикации на Facebook дипломат назвал свой шаг актом протеста против решения президента Польши Кароля Навроцкого лишить президента Украины Владимира Зеленского высшей польской награды – Ордена Белого Орла. Поводом для шага Варшавы стало присвоение отдельному центру специальных операций "Север" Сил специальных операций ВСУ почетного наименования в честь Героев УПА. Зварыч назвал такую реакцию польской стороны как минимум непропорциональной и безответственной, подчеркнув, что политический эгоизм ослепляет и разрушает достижения предыдущих десятилетий.

Анджей Дуда награждает Василия Зварыча (30.07.2024)
Анджей Дуда награждает Василия Зварыча (30.07.2024)Facebook / Vasyl Zvarych

Разрушение наследия примирения 1994 года

Василий Зварыч подчеркнул, что польское руководство фактически перечеркнуло многолетний кропотливый труд историков и общественных деятелей, который был начат не политиками, а непосредственными участниками и свидетелями трагических событий прошлого. Дипломат напомнил об историческом прецеденте тридцатилетней давности, заложившем фундамент для взаимопонимания между народами:

"В июне 1994 года в Подкове Лесной под Варшавой произошло событие, ставшее одним из символов украинско-польского примирения. Во время международного семинара, организованного польским центром "Карта", руку друг другу пожали последний главный командир УПА Василий Кук и Титус Колаковский — представитель ветеранов 27-й Волынской дивизии Армии Крайовой. Для многих это был шок. Люди, которые еще полвека назад оказались по разные стороны кровавого украинско-польского противостояния, нашли в себе силы встретиться, поговорить и протянуть друг другу руку. Именно этот жест открыл путь к многолетнему диалогу... Тогда люди, непосредственно пережившие войну, поняли простую истину: история должна быть предметом честного исследования и общей памяти, а не политической эксплуатации".

Шпальта еженедельника "Наше Слово" от 21.04.1996
Шпальта еженедельника "Наше Слово" от 21.04.1996Facebook / Vasyl Zvarych

Глубокие корни конфликта и дискриминация украинцев

Дипломат обратил внимание на то, что значительная часть польской политической элиты предпочитает забывать, что украинско-польское противостояние имеет гораздо более глубокие корни и не началось на Волыни в 1943 году. Задолго до начала Второй мировой войны украинское население Галиции и Волыни подвергалось системной дискриминационной политике со стороны Второй Речи Посполитой.

Среди ключевых исторических фактов, которые замалчиваются в современном польском дискурсе, Зварыч выделил:

  • пацификацию 1930 года, во время которой польские власти проводили массовые репрессивные акции и карательные экспедиции в украинских селах;
  • функционирование концентрационного лагеря в Березе Картузской – лагеря для политических заключенных, через который прошли десятки украинских общественных, культурных и политических деятелей;
  • послевоенную трагедию операции "Висла", когда десятки тысяч украинцев были насильственно депортированы и выселены из своих родных домов решением польских коммунистических властей.

"Насилие не возникло в вакууме и не вследствие каких-то идеологических концепций Донцова или Дмовского, которых люди в селах не знали и никогда не читали. Оно стало следствием длительного накопления взаимных обид, ошибок государственной политики и радикализации обоих обществ", – отметил посол.

Зварыч добавил, что советские спецслужбы впоследствии также намеренно провоцировали конфликт, маскируясь под отряды УПА и польского подполья.

Встреча Василия Кука и Анджея Жупанского
Встреча Василия Кука и Анджея ЖупанскогоFacebook / Vasyl Zvarych

Взаимное уважение и зеркальные правила

Украинская сторона никогда не отрицала преступлений, совершенных отдельными представителями украинского подполья против гражданских поляков, и даже в условиях современной войны открыла путь к эксгумациям. Однако, как подчеркивает дипломат, диалог не может быть односторонним. Польское государство также должно быть готово к честному разговору об убийствах украинцев польскими военными формированиями в Сагрыни, Павлокоме, Пискоровичах и многих других местах. Особенно учитывая, что Армия Крайова, в отличие от самостоятельного подполья УПА, официально подчинялась международно признанному правительству Польши в Лондоне.

Василий Зварыч подчеркнул, что Украина никогда не требовала от Варшавы переименования улиц или демонтажа памятников польским деятелям, которые подпадали под неоднозначные страницы истории. Следовательно, Киев ожидает аналогичного уважения к своему суверенному праву чествовать борцов против российско-коммунистической и нацистской оккупации.

"Обвинять все движение УПА в преступлениях на Волыни – это то же самое, что обвинять всю Армию Крайову или все польское подполье, а в конечном итоге и все тогдашнее польское государство, от имени которого эти подразделения действовали, в преступлениях против украинского населения... Никто за пределами Украины не имеет права определять, кого украинский народ должен считать своими героями, а кого – нет", – резюмировал посол, призвав политиков проявить мудрость и не разрушать то, что ветераны обеих сторон так тяжело строили.

Как ранее сообщал 5.UA – после скандального решения Кароля Навроцкого президент Украины отправил по почте Орден Белого Орла обратно в Польшу. Впоследствии в знак солидарности от этой награды отказался второй президент Украины Леонид Кучма, третий президент Украины Виктор Ющенко и пятый президент Украины Петр Порошенко.

Читайте также: Представители либерально-демократической части польского общества решили отметить президента Украины Владимира Зеленского и украинский народ собственным символическим орденом.

Друзья, подписывайтесь на "5 канал" в Telegram. Минута – и вы в курсе событий. Также следите за нами в сети WhatsApp. Для англоязычной аудитории у нас есть WhatsApp на английском.

Предыдущий материал
В Кремле отреагировали на требование Украины убрать ретрансляторы для дронов в Беларуси
Следующий материал
Дело не в политике: Навроцкий ответил Зеленскому относительно ордена Белого Орла
Побили горшки: Маск пригрозил Трампу создать собственную партию

Побили горшки: Маск пригрозил Трампу создать собственную партию

Под Урсулой фон дер Ляйен зашаталось кресло: Европарламент будет голосовать за вотум недоверия

Под Урсулой фон дер Ляйен зашаталось кресло: Европарламент будет голосовать за вотум недоверия

"Никаких льгот ветеранам" – скандальное заявление нардепа "Слуги народа" Гурина вызвало волну возмущения

"Никаких льгот ветеранам" – скандальное заявление нардепа "Слуги народа" Гурина вызвало волну возмущения

В Польше разразился скандал из-за речи украинского посла

В Польше разразился скандал из-за речи украинского посла

Министр юстиции Галущенко взял советником фигуранта дела по обогащению и с израильским паспортом – нардеп Железняк

Министр юстиции Галущенко взял советником фигуранта дела по обогащению и с израильским паспортом – нардеп Железняк

Новый руководитель Госфинмона привел в свою команду друга семьи, фотографа, экс-сотрудницу "Макдональдса" – Bihus.info

Новый руководитель Госфинмона привел в свою команду друга семьи, фотографа, экс-сотрудницу "Макдональдса" – Bihus.info