О геноциде украинцев отныне будут рассказывать на 33-х языках. Международный проект "Аудиогид для каждого" презентовали в Национальном музее Голодомора-геноцида.
Над его созданием работали полтора года. Привлекли 135 человек: это и волонтеры, и общественные организации из разных стран мира. Организаторы говорят: за это время успели записать 170 часов аудио.
Кое-кто из волонтеров-иностранцев приезжал в Киев специально, чтобы записать экскурсию на своем языке. Отдельные записи делали в профессиональных студиях за рубежом.
"Когда первые лица других государств приходят в музей, они приходят вместе со своими делегациями. И наш экскурсовод на английском, немецком или французском языке не всегда может помочь и рассказать историю о голодоморе-геноциде всей делегации, а делегации бывают и до 25 человек. И поэтому однажды, после того как у нас была делегация из Кении, мы решили, что нам нужно записать экскурсию на разных языках мира", – рассказала Олеся Стасюк, генеральный директор "Национального музея Голодомора-геноцида".
Напомним, накануне тетрадь с воспоминаниями очевидца голода 1932-1933 годов передали в Национальный музей Голодомора-геноцида. Записи, которые изъяли работники КГБ во время обыска в далеком 1972 году, теперь в открытом доступе благодаря работе украинских исследователей.
