В условиях войны и массовой миграции вопрос сохранения национальной идентичности посредством образования приобрел критическую важность. О том, как украинское слово становится инструментом единения за рубежом, сообщает "Дивогляд".
Международная площадка для педагогов и ученых
16-17 марта 2026 года польская столица принимает участников II Международной научно-практической конференции "Украинский язык как иностранный в Польше". Мероприятие объединило ведущих языковедов, педагогов и представителей государственных институций из разных стран Европы для обсуждения новых стратегий преподавания украинского языка за пределами нашего государства.
Инициатором события выступил д-р Павел Левчук – научный сотрудник Института славистики Польской академии наук. Он подчеркнул особую миссию украинского языка сегодня:
"Сегодня украинский язык за пределами Украины является не только предметом изучения, но и важным инструментом сохранения связи с культурой, памятью и сообществом. Эта конференция призвана стать пространством для профессионального разговора о том, как качественно преподавать украинский язык в новых европейских реалиях"
Государственная поддержка и интеграция через идентичность
Организация конференции стала возможной благодаря сотрудничеству Посольства Украины в Республике Польша, Института славистики ПАН и Фонда Пилипа Орлика. Посол Украины Василий Боднар отметил важность системного подхода к обучению украинских детей в польской школе:
"Польша стала важным пространством для миллионов украинцев, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за брутальной агрессии россии против Украины. Мы убеждены, что интеграция украинских детей в польское общество является чрезвычайно важной и в какой-то мере необходимой для развития детей. Вместе с тем не менее важно, чтобы они сохраняли связь со своей культурой, языком и идентичностью. Украинский язык является фундаментом этой связи. Поэтому мы последовательно поддерживаем инициативы, направленные на развитие и популяризацию украинского языка, а также на обеспечение его качественного и системного преподавания в польской образовательной системе"
Ключевые темы и участники
Программа мероприятия охватывает пленарные заседания и тематические панели, где обсуждают трансформацию языка во времена мобильности, новые дидактические инструменты и цифровые ресурсы для обучения. Программа конференции доступна по ссылке.
География и круг участников конференции:
-
Ведущие университеты Польши: Варшавский, Вроцлавский, Щецинский, Силезский университеты, Университет имени Адама Мицкевича в Познани и Люблинский католический университет.
-
Украинские научные центры: Львовская политехника, Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника и Тернопольский национальный педагогический университет имени Владимира Гнатюка.
-
Европейские институции: Славянский институт АН Чешской Республики, Университет в Ольденбурге (Германия) и Европейский университет Виадрина.
-
Педагогическое сообщество: учителя из лицеев и школ Гданьска, Кракова, Вроцлава, Торуня, а также представители образовательных центров Италии, Австрии и Германии.
Программный директор Фонда Пилипа Орлика Ярина Ясиневич отметила:
"Поддержка таких инициатив сегодня особенно важна, ведь речь идет не только об образовании, но и о сохранении украинского присутствия, идентичности и культурного голоса в Европе. Мы видим большой запрос на профессиональный обмен опытом и на совместную разработку новых подходов к преподаванию украинского языка за рубежом"
Мероприятие проходит в гибридном формате, что позволяет специалистам присоединяться к дискуссиям как непосредственно в Варшаве, так и дистанционно в режиме онлайн.
Ранее "Дивогляд" рассказывал о том, бытовые вещи в Польше стали открытием для украинки в 2026 году.
Причудливые истории из Украины, котики, скандалы мировых звезд, юмор и чуть-чуть дикого трэша из московских болот – читайте первыми в Telegram Дивогляд 5.UA.